Tema da questão: concordância nominal — identificar a alternativa que apresenta erro segundo a norma-padrão.

Norma aplicada (Gramática Normativa): Em concordância nominal, adjetivos e particípios adjetivados concordam em gênero e número com o substantivo a que se referem. Alguns vocábulos, porém, são invariáveis, como certos advérbios (ex.: “bastante”, quando intensificador) e o quantificador “menos”. Referências: Bechara, Moderna Gramática Portuguesa; Cunha & Cintra, Nova Gramática do Português Contemporâneo; VOLP/ABL.

Alternativa correta (com erro): C

A forma destacada é “menas”. Segundo a norma culta, a palavra correta é menos, que é invariável, isto é, não muda no plural nem para o feminino: diz-se “menos pessoas”, “menos alunos”, “menos exigência”. Logo, a redação correta é: “Há menos pessoas do que imaginávamos.”

Observação útil: o verbo “haver” com sentido de existência é impessoal e fica na 3.ª pessoa do singular: “há menos pessoas...”. O erro, porém, que a questão cobra está em “menas”. De acordo com o VOLP/ABL, não há registro de “menas”; a forma normativa é “menos”.

Por que as demais estão corretas

• A) “documentos anexos” — Aqui “anexos” é adjetivo e concorda com “documentos” (masculino plural). Forma correta: “documentos anexos”.
  Pegadinha frequente: a locução em anexo é invariável (“Segue, em anexo, a planilha”), mas quando “anexo” funciona como adjetivo de um nome, flexiona (“planilhas anexas”, “documento anexo”).

• B) “bastante difíceis” — “bastante” atua como advérbio de intensidade modificando o adjetivo “difíceis”, por isso é invariável: “são problemas bastante difíceis”.
  Regra: como quantificador de nome, “bastante” varia: “bastantes problemas”; como advérbio, fica invariável: “problemas bastante difíceis”.

• D) “custam caro” — “caro” é empregado com valor adverbial (locução cristalizada: “pagar caro”, “vender barato”), ficando invariável segundo a tradição gramatical (Bechara; Cunha & Cintra). Assim, “estes livros custam caro” está de acordo com a norma.

Dicas de prova (como identificar o erro rapidamente)

• Desconfie de formas “flexionadas” de palavras que costumam ser invariáveis, como menos e advérbios intensificadores (ex.: “bastante” + adjetivo).
• Verifique se o adjetivo posposto ao substantivo concorda em gênero e número (ex.: “documentos anexos”).
• Reconheça expressões cristalizadas de valor adverbial (ex.: “custar caro”, “comprar barato”), que se mantêm sem flexão.
• Quando houver “haver” com sentido de existir, lembre: é impessoal (sempre no singular), mas isso é tópico de concordância verbal; na frase em análise, o erro era nominal: “menas”.

Fontes de referência: Bechara, Moderna Gramática Portuguesa; Cunha & Cintra, Nova Gramática do Português Contemporâneo; VOLP/ABL (confirma a inexistência de “menas” e o registro de “menos” como forma invariável).

Gabarito: C

Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!

GAB: C

menas, que não existe na norma culta da língua portuguesa.

A forma correta é menos, que é invariável, ou seja, não muda para o feminino nem para o plural.

❌ C) Há menas pessoas do que imaginávamos.

Erro: “menas” não existe na norma culta.

O correto é “menos”, que é invariável (serve para masculino e feminino).

´´menas´´ não tem como aceitar