Expressões como "sair para fora", "passar dessa para uma mel...

Próximas questões
Com base no mesmo assunto
Q2682286
Português Interpretação de Textos , Vícios da linguagem ,
Ano: 2022 Banca: FURB Órgão: Prefeitura de Camboriú - SC Prova: FURB - 2022 - Prefeitura de Camboriú - SC - Professor de Língua Portuguesa |
Q2682286 Português

Expressões como "sair para fora", "passar dessa para uma melhor" ou "dormir como uma pedra" são tão velhas quanto andar para frente. Apesar de conhecidas, nem todo mundo sabe que essas construções são figuras de linguagem.


Fonte: https://www.gazetadopovo.com.br/educacao/figuras-de-linguagem -bmeb73u8f4rl38fpw32chyoum/


Analise o fragmento a seguir:


Para regular a situação extraordinária em relação ao surto de efeitos mundiais do coronavírus, foi editada a Lei 13.979/20, que tem como objetivo a proteção da coletividade e dispõe sobre as medidas que podem ser adotadas pelo poder público, diante da situação de emergência na saúde pública.


A Lei prevê a adoção de várias medidas, entre elas, quarentena (7 a 14 dias), restrição de atividade ou separação de pessoas ou coisas suspeitas de contaminação.


Fonte: https://www.tjdft.jus.br/ (Adaptado)


Qual a figura de linguagem presente no fragmento?

Alternativas

Gabarito comentado

Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores

Gabarito: B

Fundamento decisivo: O trecho decisivo é "A Lei prevê a adoção de várias medidas, entre elas, quarentena (7 a 14 dias), restrição de atividade ou separação de pessoas ou coisas suspeitas de contaminação.". Nele, a questão toma como catacrese o emprego de vocábulo em extensão semântica já cristalizada, sem ruptura sintática, sem substituição por contiguidade referencial e sem abrandamento expressivo; por isso, a alternativa correta é B.

Tema central: catacrese
Análise das alternativas
A
Errada
Está errada porque, embora a metáfora envolva transferência de sentido, a base aponta que aqui a questão cobra o uso lexicalizado e cristalizado, não uma figura expressiva com valor figurativo ativo. O fragmento não se organiza por comparação implícita de efeito estilístico forte.
B
Certa
A alternativa B está correta porque o fragmento apresenta uso lexicalizado de sentido estendido, isto é, uma expressão empregada sem efeito figurativo autoral forte e sem criação imagética. A distinção decisiva, conforme a base, é entre esse uso cristalizado e as demais figuras listadas: metáfora com valor figurativo ativo, anacoluto com ruptura sintática, metonímia por contiguidade e eufemismo por suavização semântica.
C
Errada
Está errada porque não há ruptura da construção sintática. O trecho permanece integrado e não apresenta termo solto ou deslocado sem encaixe na oração, que seria o traço de anacoluto.
D
Errada
Está errada porque metonímia depende de relação de contiguidade referencial, mecanismo que não estrutura o fragmento. O que a base destaca é extensão semântica convencionalizada, não substituição por contiguidade.
E
Errada
Está errada porque eufemismo pressupõe suavização de ideia desagradável ou dura, o que não ocorre no fragmento. A linguagem é objetiva e técnico-jurídica, sem abrandamento expressivo relevante.
Pegadinha da questão
A armadilha é confundir uma expressão lexicalizada do texto com metáfora genérica, quando a banca exige a classificação mais específica: catacrese. Também pode induzir ao erro a ideia de que texto técnico não apresenta figura de linguagem.
Dica para questões semelhantes
  • Se houver transferência de sentido, verifique primeiro se ela ainda produz efeito expressivo ou se já virou uso corrente; no segundo caso, a tendência é catacrese.
  • Em texto informativo ou técnico, não descarte figura de linguagem automaticamente: pode haver uso lexicalizado sem destaque estilístico.
  • Elimine anacoluto, metonímia e eufemismo pelo mecanismo exigido em cada caso: ruptura sintática, contiguidade referencial ou suavização semântica.

Clique para visualizar este gabarito

Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo

Comentários

Veja os comentários dos nossos alunos

"Quarentena" é catacrese. No sentido original, quarentena significa 40 dias. Entretanto, esse sentido ao longo do tempo se perdeu e, na fata de outro termo específico para designar um período de isolamento, usa-se o termo "quarentena " . Uma espécie de "empréstimo" linguístico.

Clique para visualizar este comentário

Visualize os comentários desta questão clicando no botão abaixo

Resumos relacionados

Resumo

Fonologia: Conceitos Fundamentais e Dicas para Concursos

Fonologia é o ramo da linguística que estuda os sons da fala, conhecidos por fonemas, e sua organização nos idiomas. No contexto dos concursos públicos, compreender fonologia é essencial, pois muitas questões de Língua Portuguesa cobram o reconhecimento e a análise dos fonemas, suas classificações e fenômenos fonológicos, exigindo conhecimento teórico e prático.

Questões de assuntos semelhantes

Provas relacionadas