No trecho “Foi quando ela sentiu uma coisa pelas costas nuas...
Texto para responder à questão.
Taquicardia a dois
Estava minha amiga falando comigo ao telefone. Eis senão quando entra-lhe pela sala adentro um passarinho. Minha amiga reconheceu: era um sabiá. Minha amiga ficou surpresa. Era preciso que ele achasse o caminho da janela para ir embora e escapar da prisão da sala. Depois de esvoaçar muito, pousou num quadro acima da cabeça de minha amiga, que continuou o telefonema, porém mais atenta ao sabiá do que às palavras.
Foi quando ela sentiu uma coisa pelas costas nuas – era verão, o vestido não tinha costas: o sabiá tinha-se aninhado nela e parecia estar muito bem. E preciso dizer que minha amiga tem uma voz muito suave. Ela sabia que qualquer movimento súbito seu, e o sabiá se assustaria quase mortalmente. Desligou o telefone.
Também é preciso dizer que minha amiga tem mão e jeito leves, é capaz de segurar a corola de uma flor sem fazê-la murchar. Foi com seu jeito leve que pegou no sabiá, que se deixou pegar.
E lá ficou de sabiá na mão. O coraçãozinho do sabiá batia em louca taquicardia. E o pior é que minha amiga estava toda taquicárdica. Ali, pois, ficaram os dois tremendo por dentro: a amiga sentindo o próprio coração palpitar depressa e na mão sentindo o bater apressadinho e desordenado do sabiá.
Então ela se levantou devagar para não assustar o que estava vivo na sua mão. Chegou junto da janela. O sabiá compreendeu. Minha amiga espalmou a mão, onde o sabiá permaneceu por uns instantes. E de súbito deu uma voada lindíssima de tanta liberdade.
(LISPECTOR, Clarice. Portal da crônica Brasileira. Disponível em: https://cronicabrasileira.org.br/cronicas/. Acesso em: julho de 2025. Adaptado.)
Gabarito comentado
Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores
Gabarito: C
Fundamento decisivo: No trecho "Foi quando ela sentiu uma coisa pelas costas nuas – era verão, o vestido não tinha costas", o travessão introduz um segmento explicativo intercalado, com realce expressivo, que esclarece a informação anterior e sustenta a leitura da alternativa correta.
- Quando o travessão aparece no interior do período, verifique se ele introduz explicação, comentário ou intercalação, e não apenas fala de personagem.
- Diferencie aposto de explicação discursiva: aposto renomeia um termo; segmento intercalado pode apenas esclarecer uma informação anterior.
- Se a questão perguntar a função da pontuação, não pare na divisão visual: identifique a relação de sentido entre o trecho anterior e o posterior.
- Em alternativas amplas, escolha a que melhor capture o efeito real do sinal no contexto, mesmo que a formulação não seja a mais técnica.
Clique para visualizar este gabarito
Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo
Comentários
Veja os comentários dos nossos alunos
GABARITO C
Nesse contexto, o travessão não separa uma explicação gramatical tradicional nem uma citação, mas sim destaca a explicação ou comentário que complementa a frase anterior, dando ênfase à informação final: que o vestido não tinha costas, explicando a sensação da personagem.
------- x -------
Por outro lado, vale destacar que, o travessão é usado para destacar um aposto quando tem função de acrescentar uma informação explicativa ou detalhamento sobre um substantivo ou termo anterior.
Exemplo:
“Maria – a filha mais velha de Dona Lúcia – chegou cedo.”
Aqui, “a filha mais velha de Dona Lúcia” é um aposto, e o travessão o destaca dentro da frase.
Já o uso do travessão na citação indica fala de personagens, pensamentos ou citações diretas.
Exemplo:
— Não sei se vou conseguir terminar a prova — disse João.
Aqui, o travessão marca o início da fala do personagem.
O travessão (—) é um sinal de pontuação muito versátil na língua portuguesa. Ele pode ser usado para diversos fins, dependendo do contexto. Aqui estão os principais usos:
✍️ 1. Marcar a fala de personagens em diálogos
É muito comum em textos narrativos.
Exemplo: — Você vem comigo? — perguntou João.
2. Destacar intervenções do narrador
Pode substituir os parênteses ou a vírgula para inserir comentários ou explicações.
Exemplo: O menino — que mal sabia ler — conseguiu decifrar a carta.
3. Enfatizar ou isolar expressões
Dá ênfase a uma informação ou quebra o ritmo da frase.
Exemplo: Ela só queria uma coisa — paz.
4. Substituir os dois-pontos antes de uma explicação ou enumeração
Especialmente quando se quer dar mais impacto.
Exemplo: Ele só tinha um objetivo — vencer.
5. Indicar interrupção ou mudança brusca no discurso
Muito usado em textos literários ou dramáticos.
Exemplo: Se você não fizer isso, eu juro que — Ah, esquece!
Clique para visualizar este comentário
Visualize os comentários desta questão clicando no botão abaixo
Conheça nossos planos