Considerando as informações apresentadas no texto e as regr...

Próximas questões
Com base no mesmo assunto
Q4323094 Português
Leia o texto a seguir.

No poema "Pronominais", de 1925, Oswald de Andrade registrava que o brasileiro tinha duas formas de pedir um cigarro: os letrados dizem "dê-me um cigarro" e "o bom negro e o bom branco" falam "me dá um cigarro". Em sua pesquisa de pós-doutorado apresentada no Programa de Pós-Graduação em Letras da Universidade Federal do Paraná (UFPR), o pesquisador Marcelo Limeira dos Anjos endossa a constatação de que as regras de colocação pronominal do português brasileiro têm raízes no uso da linguagem como critério de diferenciação de classes. Mais: além da origem classista, a história da norma sugere que outros fatores, como questões políticas e até inimizades entre autores, ajudam a explicar o porquê de o país ter regras tão rígidas no posicionamento de pronomes oblíquos átonos (me, te, se, o, a, lhe, nos, vos e seus eventuais plurais) frente a verbos.

A pesquisa, que segue perspectiva linguística, destaca o fato de, apesar da falta de consenso entre os teóricos sobre essas normas, em geral a gramática brasileira mais disseminada trazer obrigações quanto à colocação de pronomes, o que não ocorre da mesma forma na gramática portuguesa. "O tema não atormenta os portugueses como aos brasileiros. Em tese, até mesmo a proibição do pronome em início de oração só faz sentido para nós", diz Anjos.

Entre esses impeditivos mencionados pelo pesquisador está o uso do pronome antes do verbo (próclise) em início de frase, que inspirou Oswald de Andrade. Outro é a "atração" que certas palavras, como os advérbios ou as de sentido negativo, exerceriam sobre o pronome, o que forçaria a próclise, como em "nunca te vi", em oposição a "nunca vi-te".

Anjos estudou a história das regras de colocação pronominal e concluiu que a maioria delas foi inventada e, depois de levantadas em discussões intelectuais, acabou imposta pelo ensino formal. Na historiografia levantada pela pesquisa, consta que as gramáticas do século XVIII, por exemplo, apenas citavam a existência da próclise e da ênclise.


Universidade Federal do Paraná (UFPR). Colocação pronominal. Ciência UFPR. Disponível em: https://ciencia.ufpr.br/portal/colocacao-pronominal/
Considerando as informações apresentadas no texto e as regras de colocação dos pronomes oblíquos átonos, analise as afirmações a seguir.
I.Em "dê-me um cigarro", ocorre ênclise, pois o pronome oblíquo átono aparece posposto ao verbo.
II.Em "me dá um cigarro", ocorre próclise, uma vez que o pronome oblíquo átono está colocado antes do verbo.
III.Em "nunca te vi", o advérbio de negação "nunca" favorece a próclise, levando o pronome "te" a ocupar posição anterior ao verbo.
IV.Em "nunca vi-te", a posição do pronome está de acordo com a regra apresentada no texto, pois, diante de palavra de sentido negativo, a ênclise é obrigatória.

Assinale a alternativa que apresenta apenas as afirmações corretas.
Alternativas

Gabarito comentado

Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores

Gabarito: B

Fundamento decisivo: Próclise é a colocação do pronome antes do verbo; ênclise, depois. O texto explicita: “o que forçaria a próclise, como em "nunca te vi", em oposição a "nunca vi-te".” Como “nunca”, anteposto ao verbo e sem pausa, exige próclise, IV não se sustenta.

Tema central: Próclise e ênclise
Análise das alternativas
A
Errada
Exclui indevidamente III. Em “nunca te vi”, o advérbio negativo “nunca”, anteposto ao verbo e sem pausa, determina a próclise, confirmando também essa afirmação.
B
Certa
A alternativa B reúne todas e somente as afirmações verdadeiras. Em I, “me” aparece depois de “dê”, caracterizando ênclise. Em II, “me” antecede “dá”, caracterizando próclise; essa classificação não equivale a aprovar normativamente o início da oração com pronome átono. Em III, o advérbio negativo “nunca” determina a posição de “te” antes de “vi”. IV é falsa porque atribui à palavra negativa a exigência de ênclise, quando a regra exige próclise.
C
Errada
Exclui indevidamente II. Em “me dá um cigarro”, o pronome está antes do verbo, portanto há próclise. A restrição normativa ao pronome átono em início de oração não altera a classificação da posição apresentada.
D
Errada
Inclui IV, que inverte a regra: na construção com “nunca”, exige-se próclise, não ênclise; por isso, “nunca vi-te” contraria a regra apresentada. Além disso, omite I e III, que identificam corretamente, respectivamente, a ênclise em “dê-me” e a próclise em “nunca te vi”.
Pegadinha da questão
Confundir a classificação da posição pronominal com sua adequação normativa pode levar à rejeição de II: começar com pronome átono não faz a construção deixar de apresentar próclise. IV explora outra confusão ao trocar a próclise exigida por “nunca” pela ênclise.
Dica para questões semelhantes
  • Identifique a posição efetiva do pronome: antes do verbo, próclise; depois, ênclise.
  • Separe a classificação da posição pronominal da avaliação de sua adequação à norma-padrão.
  • Na construção com palavra negativa anteposta ao verbo e sem pausa, verifique a exigência de próclise.
  • Ao selecionar uma combinação de afirmações, confira tanto a inclusão das verdadeiras quanto a exclusão das falsas.

Clique para visualizar este gabarito

Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo

Comentários

Veja os comentários dos nossos alunos

A afirmativa IV está incorreta pois a palavra negativa exige a próclise (não a ênclise).

As demais afirmativas estão corretas, portanto o gabarito é B.

Próclise: pronome antes do verbo
Ênclise: pronome após o verbo
Mesóclise: pronome no meio do verbo

Importante:
Não se começa uma oração com pronome oblíquo
Palavra negativa = próclise obrigatória
Pronome relativo = próclise obrigatória
Não se coloca pronome oblíquo após verbo no futuro, porém, se houver palavra atrativa, usa-se próclise

Clique para visualizar este comentário

Visualize os comentários desta questão clicando no botão abaixo