Mulher de 51 anos procura atendimento após notar aumento de volume indolor na região infraescapular direita, mais evidente durante os movimentos do ombro. A ultrassonografia demonstra formação mal definida entre a parede torácica e o músculo grande dorsal, com padrão em múltiplas camadas, constituído por linhas hipoecoicas e hiperecoicas alternadas, paralelas à parede torácica.

Diante dos achados clínicos e ultrassonográficos, assinale o diagnóstico mais provável.