Durante ultrassonografia de abdome total de rotina, o preceptor aplica o Doppler colorido sobre uma imagem hiperecoica localizada no rim, observando-se foco de alternância rápida entre as cores vermelho e azul posteriormente à lesão, sem evidência de fluxo vascular. Em seguida, explica aos residentes que acompanham o exame o mecanismo responsável por esse fenômeno.

O artefato descrito é denominado