Durante a avaliação da força muscular pela escala do Medical Research Council (MRC), um paciente internado em unidade de internação apresenta grau 2 para o grupo muscular flexor de coxa. Considerando os princípios da avaliação manual de força muscular e sua repercussão funcional, assinale a alternativa correta.