Gabarito comentado – Ortografia (emprego da letra “h”)

Tema e estratégia: A questão avalia ortografia, especificamente o emprego da letra “h” em início de palavra. Para resolver, lembre-se: em português, o “h” inicial é mudo e seu uso é, em geral, etimológico (herdado do latim/greco) ou aparece em dígrafos (ch, lh, nh). Quando houver dúvida, confirme no VOLP (ABL) e observe a família de palavras.

Regra normativa essencial: De acordo com a Gramática Normativa (cf. Bechara) e o VOLP/ABL, a letra h em português:

– é muda em posição inicial (ex.: hoje, homem, hora);
– integra os dígrafos ch, lh, nh (ex.: chave, milho, ninho);
– aparece por etimologia em diversos vocábulos cultos (ex.: história, horrível, hífen).
– não se usa “h” apenas por pronúncia, pois ele não representa som próprio no início de palavra.

Alternativa correta: A

Por quê? A forma correta do vocábulo é isqueiro (sem “h”). O “h” não pertence à grafia dessa palavra; trata-se de derivado de isca + sufixo –eiro, o que reforça a ausência de “h”. O VOLP/ABL registra isqueiro, confirmando a grafia sem “h”.

Dica prática: quando a palavra começa por vogal e você suspeita de “h”, tente associá-la à família: isca → isqueiro (sem “h”). Se não houver relação com vocábulo consagrado com “h”, desconfie da presença dessa letra.

Por que as demais estão incorretas?

B) “história” – grafia correta com “h” inicial por etimologia (do lat. historia). Confirmada no VOLP. O “h” inicial é mudo, mas obrigatório na escrita.

C) “horrível” – grafia correta com “h”, igualmente etimológica (lat. horribilis). Registro no VOLP. Note ainda a família: horror, horrendo, todos com “h”.

D) “hífen” – grafia correta com “h” inicial e acento agudo no “i” (padrão do AO 1990 e do VOLP). Palavra de origem grega (hyphén), com “h” mantido por tradição etimológica. Plural: hífens.

Pegadinhas recorrentes e como evitá-las:

– O “h” não muda a pronúncia inicial; por isso, formas erradas como “hisqueiro” soam iguais às corretas, o que confunde. Conferir no VOLP é a melhor estratégia.

– Verifique a família lexical: se os derivados “puxam” o “h” (ex.: histórico, historiador), é forte indício de que a base tem “h”. Se a base não tem (ex.: isca), o derivado também não tem (ex.: isqueiro).

– Lembre dos dígrafos: se houvesse ch, lh ou nh, o “h” seria parte do dígrafo; fora disso, o “h” inicial costuma ser etimológico, não fonético.

Referências normativas: Gramática de Evanildo Bechara (Gramática Normativa da Língua Portuguesa) e VOLP (Academia Brasileira de Letras, versão on-line), que registram: isqueiro (sem “h”), história, horrível, hífen.

Resposta final: Alternativa A – “isqueiro” (sem “h”).

Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!