Uma adolescente de 14 anos apresenta febre há 5 dias, odinofagia intensa, linfonodos cervicais posteriores aumentados e dolorosos e fadiga importante. Ao exame físico, observa-se hipertrofia das amígdalas com exsudato e esplenomegalia. O hemograma demonstra linfocitose com presença de linfócitos atípicos. Diante desse quadro, qual é o diagnóstico mais provável?