Um jovem de 24 anos, com múltiplas parceiras, chega ao pronto atendimento com queixa de dor em articulações, febre e caroço na virilha esquerda. Refere que há 3 semanas apareceu uma pequena lesão peniana indolor, que sumiu em poucos dias. Ao exame físico apresenta múltiplos, grandes e dolorosos linfonodos em virilha esquerda.
Assinale a alternativa que apresenta o correto agente etiológico desse caso.