Tema central: Concordância Verbal aplicada à construção impessoal “tratar-se de”. O domínio desse tema é fundamental em provas, pois envolve atenção à relação entre verbo e sujeito, especialmente em casos de sujeito indeterminado.

Justificativa da alternativa correta (E):
Na sentença analisada, a forma verbal “se tratava” permanece correta mesmo que “mal” seja substituído por “males”, pois a locução pronominal “tratar-se de” é considerada impessoal. Nela, o sujeito é indeterminado, e o verbo sempre permanece na terceira pessoa do singular, independentemente de o termo após “de” estar no singular ou plural.

Exemplo: “Trata-se de questão grave.” / “Trata-se de questões graves.”

Essa orientação é confirmada por gramáticos como Evanildo Bechara e Celso Cunha & Lindley Cintra, que ressaltam: quando o verbo “tratar” é pronominal e impessoal, o verbo não varia com o termo preposicionado.

Portanto, é incorreto dizer “se tratavam de males”, pois não há sujeito explícito para o verbo concordar. O correto é manter: “sem saber de que males se tratava”.

Análise das alternativas incorretas:

A) “se tratavam”: Erro de concordância. O verbo “tratar-se de” é impessoal e não vai para o plural mesmo com complemento plural.
B) “se trataram”: Imperfeito do indicativo no plural, também errada pela mesma razão.
C) “se trataria”: Mudança indevida de tempo verbal (futuro do pretérito); não faz sentido textual e foge da construção original.
D) “se tratem”: Subjuntivo/imperativo, completamente inadequado nesse contexto de narrativa de fatos.

Estratégia para questões semelhantes:
Sempre que encontrar expressões impessoais (como “trata-se de” ou “há”, no sentido de existir), lembre-se de não flexionar o verbo em número, mesmo que o complemento esteja no plural. Questões assim são comuns em concursos técnicos.

Fique atento: possíveis pegadinhas surgem quando o examinador muda o número dos termos preposicionados para induzir ao erro de concordância!

Resumo: O correto é "se tratava", mesmo com “males” (plural), pois a concordância é com o verbo impessoal. Isso garante precisão gramatical e clareza textual.

Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!

O verbo ''tratar'', quando na sua forma pronominal, é sempre invariável, dado que virá  seguido pela preposição “de”. Independente do termo a que se refere, esteja este no plural ou no singular, a inflexibilidade do verbo é obrigatória em ambos os casos.  Vejam:

Ex.: Trata-se de ocorrências esporádicas, as quais costumam ser testemunhadas à noite.  ----> Verbo no singular.

Ex.: A questão da água é delicada. Trata-se não apenas da redução do consumo, mas também de reconhecer seu valor. ----> Verbo no singular.

Como podem observar, o verbo ''tratar'', na circunstância em questão, não vai para o plural, pois o ''se'' funciona como índice de indeterminação de sujeito.

Gabarito E

Alguém poderia explicar melhor 

a partícula SE  é IIS, pois o verbo TRATAR é VTI, assim não há sujeito e, posteriormente,  é obrigado estar  no SINGULAR.

Linda questão.

Tem que se ligarrr

QUESTÃO DADA!