Em “A trajetória das mulheres no mundo do trabalho é marcada...
Gabarito comentado
Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores
Tema central da questão: Sintaxe das vozes verbais, com foco na voz passiva analítica e em sua função comunicativa no texto.
O trecho analisado – “A trajetória das mulheres no mundo do trabalho é marcada por lutas incansáveis por reconhecimento, respeito e autonomia...” – traz o verbo “é marcada” construindo uma voz passiva analítica (verbo “ser” + particípio). Segundo as gramáticas de referência, como Moderna Gramática Portuguesa, de Evanildo Bechara, e Nova Gramática do Português Contemporâneo, de Cunha & Cintra, a voz passiva tem como objetivo destacar o sujeito paciente — quem recebe a ação — e não seu agente (quem pratica a ação).
O agente da passiva é o termo que, na voz passiva, seria introduzido por “por”, mas, neste caso, está omitido. Isso não ocorre por descuido, mas sim porque a intenção do texto é não destacar quem marca a trajetória, e sim a trajetória em si e as circunstâncias que a caracterizam. Assim, o foco recai no sujeito paciente (“a trajetória das mulheres”) e na ação sofrida.
Analisando as alternativas:
A) Omissão intencional do agente da ação verbal.
A omissão acontece, mas a alternativa não esclarece o sentido do “porquê” dessa omissão no contexto comunicativo, tornando-se atrapalhada.
B) Destaque ao agente da ação verbal “mulheres”.
Incorreta, pois “mulheres” integra o sujeito paciente; não é agente.
C) Contexto enunciativo cuja intenção não é conferir destaque ao agente da ação verbal. (Gabarito correto)
Exatamente a intenção do autor: o foco está na trajetória e na ação, não no agente. O uso da passiva evidencia o paciente e omite o agente para não lhe conferir destaque.
D) Estreita relação com o discurso de igualdade ao destacar, sintaticamente, o complemento verbal “lutas incansáveis”.
Equivocada. O destaque se dá ao sujeito paciente, não ao complemento do verbo.
Resumo para sua prova: Ao identificar voz passiva analítica com agente omitido, observe se o foco da frase está em quem sofre a ação. Se não há destaque ao agente, a intenção é evidenciar o sujeito paciente e sua experiência, conforme ensinam Bechara e Cunha & Cintra.
Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!
Clique para visualizar este gabarito
Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo
Comentários
Veja os comentários dos nossos alunos
gab - c de chutei
na minha humilde opinião, essa foi a mais difícil dessa prova.
essa banca não sabe fazer uma prova equilibrada, sempre tem uma questão mega, super, hard e difícil igual a essa.
é como se o examinador falasse: ninguém vai gabaritar essa merd4 hoje.
◑﹏◐
Gabarito: C (???)
“A trajetória das mulheres no mundo do trabalho é marcada por lutas incansáveis por reconhecimento, respeito e autonomia, (...)"
A voz passiva é frequentemente usada quando o foco não está em quem pratica a ação, mas sim em quem sofre a ação ou no resultado da ação. (Gabarito: C)
O verbo "é marcada" está na voz passiva analítica, o que significa que o foco da ação recai sobre o sujeito paciente, neste caso, "a trajetória das mulheres no mundo do trabalho".
Isso implica que o agente da ação não está sendo enfatizado ou sequer mencionado diretamente, pois há uma omissão intencional do agente da passiva. (Gabarito: poderia ser A)
Voz passiva e foco da frase
Frase:
> “A trajetória das mulheres no mundo do trabalho é marcada por lutas incansáveis [...]”
Tipo de voz verbal:
→ Passiva analítica (verbo “ser” + particípio → "é marcada")
Sujeito paciente:
→ A trajetória das mulheres (sofre a ação)
Agente da ação:
→ Lutas incansáveis (quem marca a trajetória)
Intenção da frase:
→ Tirar o foco de quem age e dar destaque ao que acontece com a trajetória.
O que isso demonstra?
→ A frase não quer destacar o agente da ação verbal, e sim o efeito da ação — ou seja, a trajetória marcada.
---
✅ Alternativa correta: C
> “Contexto enunciativo cuja intenção não é conferir destaque ao agente da ação verbal.”
---
vejam:
Eduardo comprou o carro. - voz ativa
O carro foi comprado por Eduardo. - voz passiva
O carro foi comprado. - voz passiva
Na voz passiva não se dá destaque ao agente da passiva! até pq ele pode ser omitido da oração.
gab. C
A alternativa correta é a C.
Análise da Voz Verbal:
- Identificação da Voz: O trecho "é marcada por lutas incansáveis" está na Voz Passiva Analítica.
- Sujeito Paciente: "A trajetória das mulheres no mundo do trabalho" (sofre a ação de ser marcada).
- Locução Verbal Passiva: "é marcada" (verbo ser + particípio).
- Agente da Passiva: "por lutas incansáveis" (pratica a ação de marcar).
- Função da Voz Passiva vs. Ativa:
- Voz Ativa (equivalente): "Lutas incansáveis marcam a trajetória das mulheres..."
- Voz Passiva (original): "A trajetória das mulheres... é marcada por lutas incansáveis..."
- Análise da Intenção: Ao optar pela voz passiva, o autor coloca "A trajetória das mulheres" como o sujeito e, portanto, o foco principal da oração. O agente da ação ("lutas incansáveis") é movido para o final da oração (o "agente da passiva").
- Avaliação das Alternativas:
- A (Omissão do agente): Incorreto. O agente está presente ("por lutas incansáveis").
- B (Destaque ao agente "mulheres"): Incorreto. "Mulheres" não é o agente da ação "marcar"; "lutas incansáveis" é o agente. "Mulheres" faz parte do sujeito paciente.
- C (Intenção não é destacar o agente): Correto. A escolha da voz passiva joga o foco sintático no sujeito paciente ("A trajetória..."). Se a intenção fosse destacar o agente ("lutas incansáveis"), a voz ativa ("Lutas incansáveis marcam...") seria a escolha mais direta.
- D (Destacar o complemento "lutas"): Incorreto. "Lutas incansáveis" não é um complemento verbal (objeto), mas sim o agente da passiva. Além disso, a voz passiva destaca o sujeito paciente, e não o agente.
Clique para visualizar este comentário
Visualize os comentários desta questão clicando no botão abaixo