Considerando o texto 11, acerca da produção de textos em esferas profissionais, e de acordo com
a variedade padrão da língua escrita, assinale a alternativa que melhor apresenta a reescrita do
parágrafo abaixo, mantendo o mesmo propósito.
Cumpre-me informar que a decisão tomada no âmbito da diretoria sobre o difícil e alarmante
problema da enchente no Rio Grande do Sul foi fazer uma redação para solicitar recursos ao
excelentíssimo Presidente da República.

Question

Texto 11
Os textos da Redação Oficial produzidos nas mais diversas esferas profissionais – públicas e privadas
– devem apresentar objetividade, impessoalidade, linguagem padrão culta, formalidade, padronização,
clareza e concisão.
FLÔRES, L. L. Redação oficial e revisão gramatical. Florianópolis: UFSC, 2012. [Adaptado]. Considerando o texto 11, acerca da produção de textos em esferas profissionais, e de acordo com
a variedade padrão da língua escrita, assinale a alternativa que melhor apresenta a reescrita do
parágrafo abaixo, mantendo o mesmo propósito.
Cumpre-me informar que a decisão tomada no âmbito da diretoria sobre o difícil e alarmante
problema da enchente no Rio Grande do Sul foi fazer uma redação para solicitar recursos ao
excelentíssimo Presidente da República. Alternativa A: Informa-se que a decisão da diretoria sobre o problema da enchente no Rio Grande do Sul foi
redigir uma solicitação de recursos ao Presidente da República. Ou Alternativa B: Informamos que a decisão no âmbito da diretoria sobre o problema foi redigir redação para
solicitar recursos ao Senhor Presidente da República. Ou Alternativa C: Fica informado a todos que diretoria decidiu, sobre o difícil problema da enchente no Rio
Grande do Sul, solicitar recursos ao Presidente da República. Ou Alternativa D: Informo que a decisão da diretoria sobre o problema da enchente foi solicitar recursos ao
Presidente da República. Ou Alternativa E: A diretoria redigiu uma solicitação de recursos.

Qconcursos · Accepted Answer

Alternativa [A] Informa-se que a decisão da diretoria sobre o problema da enchente no Rio Grande do Sul foi
redigir uma solicitação de recursos ao Presidente da República. Gabarito: AFundamento decisivo: A questão exigia escolher a reescrita que melhor atendesse aos princípios de redação oficial, preservando o sentido do original e tornando-o mais impessoal e conciso.Tema central: Princípios da redação oficialAnálise das alternativasACertaA alternativa A reescreve o período com maior impessoalidade e adequação lexical, ao substituir "Cumpre-me informar" por "Informa-se" e "fazer uma redação para solicitar recursos" por "redigir uma solicitação de recursos". Assim, mantém o propósito informativo sem excessos desnecessários.BErradaEstá errada porque usa 1ª pessoa do plural em "Informamos", o que reduz a impessoalidade exigida. Além disso, a expressão "redigir redação" é vocabularmente pouco adequada quando comparada a uma formulação mais precisa.CErradaEstá errada por problemas concretos de construção e clareza: "Fica informado a todos" é construção inadequada, há omissão de artigo em "diretoria decidiu", e o foco informativo do original fica alterado. Assim, não representa a melhor reescrita em padrão formal.DErradaEstá errada em termos comparativos porque, embora seja gramaticalmente aceitável, mantém marca pessoal explícita em "Informo", o que perde para a formulação impessoal da alternativa correta. Além disso, reduz a fidelidade informativa ao omitir "no Rio Grande do Sul".EErradaEstá errada porque suprime informações essenciais do propósito original: não informa que houve decisão da diretoria, não menciona o destinatário do pedido e elimina o contexto da enchente no Rio Grande do Sul. Simplificou demais e empobreceu o conteúdo.Pegadinha da questãoA confusão real era achar suficiente uma frase apenas gramaticalmente aceitável ou mais curta, sem verificar se ela também era mais impessoal e se preservava integralmente o propósito comunicativo.Dica para questões semelhantesEm reescrita de redação oficial, compare as opções pelo conjunto: impessoalidade, objetividade, clareza, concisão e preservação do núcleo informativo.Prefira formulações sem 1ª pessoa quando houver alternativa mais impessoal e funcionalmente equivalente.Eliminar excessos ou qualificações desnecessárias é correto apenas se o conteúdo essencial continuar intacto.Verifique se a reescrita mantém quem decidiu, o que foi decidido e para qual finalidade; se algum desses elementos some, o propósito pode ter sido alterado.

Considerando o texto 11, acerca da produção de textos em esf...

Gabarito comentado

Gabarito: A

Clique para visualizar este gabarito

Comentários

Clique para visualizar este comentário

Questões de assuntos semelhantes

Provas relacionadas