O termo “sábio” (terceiro período) exerce no texto a função ...

Próximas questões
Com base no mesmo assunto
Q3407545 Português
    Para o príncipe não é coisa somenos a escolha de seus ministros, que são bons ou não, conforme a prudência daquele. E o primeiro juízo que se faz da mente de um príncipe é observar os homens que ele tem a seu lado. Quando eles são capazes e fiéis, podemos considerá-lo sábio, porque soube reconhecê-los suficientemente e mantê-los fiéis; quando, porém, não forem assim, pode-se fazer mau juízo dele, pois o primeiro erro que comete é o desta escolha.

Nicolau Maquiavel. O príncipe: com as notas de Napoleão Bonaparte.
Tradução de J. Cretella Jr. e Agnes Cretella. 2.ª ed. rev.
São Paulo: Editora Revista dos Tribunais, 1997, p. 144 (com adaptações).

Considerando os sentidos e aspectos sintáticos do texto precedente, julgue o seguinte item. 
O termo “sábio” (terceiro período) exerce no texto a função sintática de adjunto adverbial, expressando o modo como se pode considerar o príncipe que escolhe bem os seus ministros.
Alternativas

Gabarito comentado

Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores

Clique para visualizar este gabarito

Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo

Comentários

Veja os comentários dos nossos alunos

Predicativo do objeto: é um termo da oração que atribui uma característica, qualidade ou estado ao objeto direto ou indireto

Nós podemos considerar o príncipe sábio

Veja que "príncipe" é o objeto direto da locução verbal "podemos considerar", e o termo "sábio" serve como característica ao objeto direto.

Portanto, o termo "sábio" é predicativo do objeto, n adjunto adverbial.

  • Essa é uma expressão formal/literária que significa:
  • “algo de pouca importância”
  • Portanto:

✅ Substituição válida de uma expressão idiomática antiga/formal por uma forma mais comum com o mesmo sentido.

  • Frase original:
  • Frase reformulada:

Aqui, a oração foi apenas reorganizada:

  • O sujeito continua sendo: "a escolha de seus ministros"
  • O adjunto adverbial: "para o príncipe" foi mantido (só mudou de posição)
  • O predicado: "não é coisa somenos" virou "não é de pouca importância"

✅ A estrutura gramatical mudou, mas os elementos de sentido permaneceram iguais.

A reformulação respeita:

  • O sentido original (a escolha dos ministros é importante para o príncipe).
  • A intenção do autor (mostrar que o príncipe revela sua sabedoria ao escolher bem seus ministros).
  • A coerência sintática (a nova frase é gramaticalmente correta).

Resumo: Foi usada uma linguagem mais acessível, com a mesma ideia central, o que é comum em reescritas que mantêm o sentido original, especialmente em provas.

Se quiser, posso criar um mapa mental ou um exemplo de reescrita parecida para treinar. Deseja?

Perguntar ao ChatGPT

Predicativo do objeto direto, porque é uma qualidade atribuída pela verbo naquele momento.

Quando eles são capazes e fiéis, podemos considerá-lo sábio.

LO está no singular, o que ajuda a associar o LO com O PRÍNCIPE como referencial.

Naquele momento o príncipe é considerado sábio, não quer dizer que o príncipe é sempre sábio, ai seria um adjunto adnominal, como uma característica permanente. Porém, é somente quando ele faz a escolha certa de escolher SEUS MINISTROS.que consideram O PRÍNCIPE um sábio, devido às suas escolhas.

Clique para visualizar este comentário

Visualize os comentários desta questão clicando no botão abaixo