O sentido do vocábulo “só” em “Só pousa no que está melhor”...

Próximas questões
Com base no mesmo assunto
Q3193510 Português
Leia o texto a seguir para responder à questão.


O croquete


      No botequim, o homem de camiseta olha o compartimento reservado aos croquetes. É um homem maltratado, com os fundos das calças muito sujos. Deve trabalhar sentado no chão. Ou não trabalhar. Mas é um desses homens que se sentam no chão. Seus cabelos não devem ter sido lavados nesses últimos cinco anos. Lavou-os, quem sabe, na inauguração de Brasília. Seus sapatos dão a impressão de que os pés já foram maiores. Em cada um quase há lugar para mais um pé. Enfim, um homem de camiseta, calça suja e sapatos velhos, bem grandes.

      Olha, há já alguns minutos, para a vitrine de croquetes. Como uma mulher olharia para uma vitrine de joias. Há croquetes de variados formatos, mas de conteúdos imprevisíveis. Aquele ali deverá ser de camarão (penso eu, ou deve estar pensando o homem). São muitos, todos antigos, ainda da inauguração do botequim. Mudo de lugar para ver mais os olhos do homem e menos os croquetes. São antigos, também, os olhos do homem. Tanto quanto os croquetes. Minto. Mais antigos que os croquetes. Olhos embevecidos, como os de quem vai matar. Estariam estragados, os olhos do homem?

      A que tempo está esse homem, olhando esses croquetes? A que tempo estou eu, a olhar o homem e os croquetes? Certamente, nem ele, nem eu, nem os croquetes temos o que fazer. Não temos passado, nem futuro… Só temos aquele presente resolutivo, eu, o homem e os croquetes. Não é importante pensar se a insurreição virá da esquerda ou da direita. Nem quais seriam as consequências — funestas ou gloriosas?

      O homem tosse, o dono do botequim lhe entende a tosse, como se fosse uma ordem. Trazlhe meio copo de cachaça. O homem fala, afinal, mas continuando, como se antes houvesse dito alguma coisa:

      — … Já que é assim, me dá aquele croquete ali.

      — Aquele qual? — pergunta o dono.

      — Aquele azul, que está com uma mosca em cima.

    O homem comeu a metade do croquete, olhou vitorioso em sua volta e bebeu a cachaça quase toda. Depois, comeu a outra metade, mastigando feliz, como se acabasse de descobrir os primeiros encantos gustativos. Pagou. Foi saindo.

    Eu tinha um dever para comigo e para com os leitores deste jornal. O homem pedira o croquete azul, que estava com a mosca em cima. Quanto ao azul, estava bem, eu vira o azul. Azul de antiguidade. Mas, por que, especialmente, “a mosca em cima”? Sem jeito, andei até o homem e perguntei, com humildade, por que tinha pedido, com tanta decisão, “o da mosca em cima”.

      — Porque mosca conhece croquete. Só pousa no que está melhor.


MARIA, A. O croquete. In: TAUIL, G. (Org.) Vento vadio: as crônicas de Antônio Maria. Todavia, 2021, p. 467-468. Disponível em <https://cronicabrasileira.org.br/cronicas/16318/ocroquete>. 
O sentido do vocábulo “só” em “Só pousa no que está melhor” é o mesmo expresso pelo termo destacado em:
Alternativas

Gabarito comentado

Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores

Comentário da questão – Interpretação e semântica do advérbio “só”

Tema central: Esta questão avalia a compreensão semântica e a identificação do sentido de advérbios no contexto, focando especialmente no valor restritivo/exclusivo do termo "só".

No trecho do texto, "Só pousa no que está melhor", o vocábulo “só” exprime sentido de restrição, ou seja, está sendo empregado como advérbio de exclusão. Pela norma-padrão, como destacado em gramáticas como a de Bechara e Cunha & Cintra, "só" advérbio significa “apenas” ou “somente”, sempre invariável.

Alternativa correta:

A) Referia-se apenas ao amigo que confirmou a presença no aniversário.

Justificativa: “Apenas” aqui tem exato valor restritivo de “só”: restringe a referência a somente um elemento. Se reescrevermos a frase substituindo o termo, o significado se preserva: “Referia-se só ao amigo...”

Análise das alternativas incorretas:

B) “Algum” em “lugar algum” integra expressão negativa, transmitindo ideia de inexistência/ausência, não de exclusividade.

C) “A sós” significa sozinho, adjetivo (não advérbio), ligado à noção de companhia, não de restrição exclusiva.

D) “Nenhum problema” expressa negação total, distinto da limitação/exclusividade de “só”.

E) “Afora” equivale a exceto ou além de, indicando exceção, sem equivalência à ideia de “apenas”.

Como resolver questões desse tipo?

Procure reescrever mentalmente a frase substituindo o termo avaliado pelo termo da alternativa. Se sentido for mantido, há equivalência semântica. Atenção também à classe gramatical: advérbio x adjetivo.

Referências essenciais: Bechara ("Moderna Gramática Portuguesa"), Cunha & Cintra ("Nova Gramática do Português Contemporâneo"): ambos ressaltam o advérbio “só” como exclusão (“apenas”, “somente”). Recomendo consultar os capítulos sobre advérbios para ampliar esse entendimento.

Dica para o concurso: Sempre analise o contexto em que o vocábulo está inserido e identifique se há ideia de restrição ou de negação/ausência.

Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!

Clique para visualizar este gabarito

Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo

Comentários

Veja os comentários dos nossos alunos

''Só'', na frase, significa ''somente'', sinônimo de apenas

A alternativa correta é:

A) Referia-se apenas ao amigo que confirmou a presença no aniversário.

No trecho “Só pousa no que está melhor”, a palavra “só” tem o sentido de “apenas”, indicando exclusividade.

A alternativa A apresenta esse mesmo sentido: “Referia-se apenas ao amigo que confirmou a presença no aniversário.”

As outras alternativas não possuem essa ideia de exclusividade:

  • B) "Em lugar algum" → sentido de negação.
  • C) "A sós" → significa "sozinho".
  • D) "Nenhum problema" → sentido de inexistência.
  • E) "Afora" → equivale a "além de".

Aquela música... só, só, somente só, assim vou lhe chamar, assim você vai verrrrrr

  • A) “Referia-se apenas ao amigo…” ✅
  •  “apenas” = somente → mesmo sentido de “só”.
  • B) ❌ “Em lugar algum” → ideia de negação total.
  • C) ❌ “a sós” → sentido de sozinhosem companhia.
  • D) ❌ “nenhum” → negação.
  • E) ❌ “afora” → ideia de exceção/ressalva.

Clique para visualizar este comentário

Visualize os comentários desta questão clicando no botão abaixo