Leia o texto a seguir.
Ontem, a Igreja, instituindo uma ruptura social entre clérigos e fiéis, mantinha a Escritura no estatuto de
uma “Letra” supostamente independente de seus leitores e, de fato, de posse dos seus exegetas: a autonomia do texto era a reprodução das relações socioculturais no seio da instituição cujos pressupostos
fixavam o que se deveria ler na Escritura. Com o enfraquecimento da instituição, aparece entre o texto
e seus leitores a reciprocidade que ela escondia, como se, em se retirando, ela permitisse ver a pluralidade indefinida das “escrituras” produzidas por diversas leituras. A criatividade do leitor vai crescendo
à medida que vai decrescendo a instituição que a controlava. Este processo, visível desde a Reforma,
começa a inquietar os eclesiásticos.

(Adaptado de: CERTEAU, Michel de. A invenção do cotidiano: artes de fazer. 22. ed. Petrópolis: Vozes, 2014. p. 243-244.)
Com base no texto e nos conhecimentos sobre Reforma Protestante e Contrarreforma, assinale a alternativa correta.

Question

Leia o texto a seguir.
Ontem, a Igreja, instituindo uma ruptura social entre clérigos e fiéis, mantinha a Escritura no estatuto de
uma “Letra” supostamente independente de seus leitores e, de fato, de posse dos seus exegetas: a autonomia do texto era a reprodução das relações socioculturais no seio da instituição cujos pressupostos
fixavam o que se deveria ler na Escritura. Com o enfraquecimento da instituição, aparece entre o texto
e seus leitores a reciprocidade que ela escondia, como se, em se retirando, ela permitisse ver a pluralidade indefinida das “escrituras” produzidas por diversas leituras. A criatividade do leitor vai crescendo
à medida que vai decrescendo a instituição que a controlava. Este processo, visível desde a Reforma,
começa a inquietar os eclesiásticos.

(Adaptado de: CERTEAU, Michel de. A invenção do cotidiano: artes de fazer. 22. ed. Petrópolis: Vozes, 2014. p. 243-244.)
Com base no texto e nos conhecimentos sobre Reforma Protestante e Contrarreforma, assinale a alternativa correta. Alternativa A: Apesar das tentativas de controle institucional realizadas pela Igreja Católica sobre a leitura da Bíblia, a Reforma Protestante permitiu uma maior disseminação do texto, considerando as condições históricas favoráveis. Ou Alternativa B: Após a Reforma Protestante, que pode ser interpretada parcialmente como derivada de diferentes leituras da
Bíblia, a Igreja Católica empreendeu uma reação enérgica, acabando com o movimento encabeçado por Lutero
e desmontando os tribunais de inquisição. Ou Alternativa C: Além dos processos de tradução da Bíblia durante o contexto histórico do Concílio Vaticano I, é possível destacar o papel desempenhado pela imprensa no sentido de disseminar, em maior escala, o texto religioso e
torná-lo controlável pelo clero católico.  Ou Alternativa D: A Reforma Protestante é um fenômeno histórico que demonstra que a leitura é um processo controlado pelas
instituições religiosas, sendo vedada ao leitor a possibilidade de construir interpretações diferenciadas de um
mesmo texto.  Ou Alternativa E: Um dos componentes fundamentais da Reforma Protestante foi a tradução da Bíblia da língua vernácula para
o latim, o que permitiu aos clérigos católicos controlar grupos religiosos dissidentes.

Qconcursos · Accepted Answer

Alternativa [A] Apesar das tentativas de controle institucional realizadas pela Igreja Católica sobre a leitura da Bíblia, a Reforma Protestante permitiu uma maior disseminação do texto, considerando as condições históricas favoráveis. Gabarito: AFundamento decisivo: O texto-base afirma que, desde a Reforma, o enfraquecimento da instituição eclesiástica fez crescer a criatividade do leitor e a pluralidade de leituras. Isso, somado ao conhecimento histórico de que a Reforma ampliou a circulação da Bíblia, torna correta a alternativa A.Tema central: Reforma Protestante e leitura bíblicaAnálise das alternativasACertaA alternativa A está correta porque reúne os dois elementos exigidos pela questão: o texto-base indica a perda do monopólio interpretativo da Igreja e o crescimento da pluralidade de leituras; historicamente, a Reforma Protestante favoreceu maior disseminação da Bíblia, em contexto impulsionado por traduções e pela imprensa. Portanto, a afirmação de que houve maior circulação do texto bíblico apesar das tentativas de controle católico é compatível com o excerto e com o processo histórico.BErradaEstá errada por inversão factual sobre a Contrarreforma. A reação católica combateu o avanço protestante, mas não acabou com o movimento de Lutero, e também é falso dizer que desmontou os tribunais de inquisição.CErradaEstá errada por anacronismo e por contradição com a dinâmica descrita. O contexto decisivo da Reforma e da Contrarreforma é o século XVI, especialmente o Concílio de Trento, não o Concílio Vaticano I; além disso, a imprensa favoreceu a difusão mais ampla do texto bíblico, não sua maior controlabilidade pelo clero católico.DErradaEstá errada porque nega diretamente a tese do texto-base. O excerto afirma justamente o contrário: com o enfraquecimento institucional, cresce a criatividade do leitor e aparece uma pluralidade indefinida de leituras.EErradaEstá errada por inverter o sentido histórico das traduções bíblicas na Reforma. O processo valorizado foi a tradução do latim para as línguas vernáculas, ampliando o acesso dos leigos, e não da língua vernácula para o latim para reforçar controle clerical católico.Pegadinha da questãoA questão explorou confusões clássicas: trocar a ampliação da circulação bíblica por reforço do controle clerical, inverter o sentido das traduções e deslocar o contexto da Reforma para o Concílio Vaticano I.Dica para questões semelhantesQuando o texto falar em enfraquecimento do controle institucional e pluralidade de leituras, descarte alternativas que afirmem monopólio interpretativo absoluto ou impossibilidade de interpretações diferentes.Em temas de Reforma, confirme a cronologia: o eixo é o século XVI e a resposta católica se liga à Contrarreforma, não ao Concílio Vaticano I.Verifique o sentido histórico das traduções bíblicas: na Reforma, o movimento relevante é do latim para as línguas vernáculas, com ampliação de acesso e circulação.

Leia o texto a seguir. Ontem, a Igreja, instituindo uma rup...

Gabarito comentado

Gabarito: A

Clique para visualizar este gabarito

Comentários

Clique para visualizar este comentário

Questões de assuntos semelhantes

Provas relacionadas