INFERIR: significa deduzir, tirar a consequência de um fato, concluir. A questão que traz uma inferência do autor é a alternativa A.

Fiquei entre alternativas A e D, errei

PARECER:
“Inferir”, de acordo com o Dicionário Aurélio, significa “tirar por conclusão; deduzir pelo raciocínio”; a
“inferência” decorre dos pressupostos e subentendidos presentes em toda enunciação. Outra definição
imprescindível vem do termo “deduzir” que indica, segundo a mesma fonte, “tirar de fatos ou princípios;
tirar como consequência; inferir, concluir”. De tais termos fica a ideia de que uma inferência é algo que
não está exatamente enunciada em certo dado, mas sim é uma dedução, ou seja, uma conclusão a que
se chega a partir de certa informação.
Neste sentido, o que se afirma na letra A é uma inferência, é uma dedução, feita pelos autores do
texto (grifamos) com base nos números da pesquisa de 2009, mencionada e comentada nos
parágrafos 5 e 6, ou mais especificamente é um inferência do que se afirma na seguinte frase: “Ainda
de acordo com a pesquisa, a média de adolescentes assassinados no Brasil antes de completarem 19
anos é de 2,03 para cada grupo de mil.”
O que se afirma na letra D também é uma inferência, que foi feita por um dos autores citados, não pelos
autores do texto 1. Por ter sido feita por Luiz Antônio Machado Silva, que não é um dos autores do texto
1, tal inferência não é a correta.

http://www.acafe.org.br/new/concursos/policia_civil_2010/files/Parecer_Recursos_Agente_de_Policia_Civil.pdf