Considerando-se a fidelidade aos fatos narrados e a qualidad...

Próximas questões
Com base no mesmo assunto
Q186959 Português
Considerando-se a fidelidade aos fatos narrados e a qualidade gramatical do Texto II, a redação que descreve uma possibilidade apropriada de transposição da primeira fala de A para o registro escrito culto da língua é:
Alternativas

Comentários

Veja os comentários dos nossos alunos

A alternativa correta é a E: "A dominação começa nos meios de comunicação, nos quais se veicula a ideia de que greve é coisa de agitador, de comunista. A população, acreditando nisso, reproduz essa noção."

Análise Gramatical e Textual

  • Alternativa E (Correta): Apresenta pontuação e regência perfeitas. O uso do pronome relativo com preposição ("nos quais") resgata adequadamente "meios de comunicação", e a concordância verbal está correta. A transposição mantém total fidelidade aos fatos narrados e utiliza a norma-padrão culta de forma fluida.
  • Alternativa A: Apresenta um vício de pontuação. A locução adverbial "automaticamente" recebeu apenas uma vírgula posterior, isolando incorretamente o advérbio do verbo ("reproduz"). Deveria estar sem vírgulas ou entre duas vírgulas.
  • Alternativa B: Apresenta erro grave de pontuação ao separar o sujeito ("A dominação") do seu respectivo verbo ("começa") por meio de uma vírgula.
  • Alternativa C: O uso do pronome "onde" está incorreto, pois este deve ser utilizado exclusivamente para indicar lugar físico/espacial, o que não se aplica a "meios de comunicação". Além disso, há omissão da preposição exigida pelo nome ("ideia de que...").
  • Alternativa D: Ocorre erro de regência verbal com o verbo "acredita", que necessita de complemento preposicionado no contexto (quem acredita, acredita em algo ou nisso). Também há erro de pontuação ao isolar o advérbio "automaticamente" com apenas uma vírgula.

  1. Qualidade gramatical (correção sintática, ortográfica e de pontuação).
  2. Fidelidade aos fatos narrados (preservação das informações originais proferidas no discurso do locutor).

A fala original do locutor A é: “A dominação começa na mídia. A gente acredita e vai repetindo: greve é coisa de agitador, de comunista...”

Veja por que a Alternativa A é impecável em ambos os aspectos:

  • Pontuação e Sintaxe Corretas: A oração reduzida de gerúndio com valor explicativo ", acreditando nisso," funciona como um termo intercalado e está perfeitamente isolada por vírgulas. Além disso, não há vírgula separando o sujeito do verbo na primeira frase ("A dominação começa...").
  • Regência Nominal Adequada: O substantivo abstrato "ideia" exige a preposição "de" para introduzir seu complemento nominal ("a ideia de que greve...").
  • Ortografia e Novo Acordo: A palavra "ideia" está grafada corretamente sem acento agudo, conforme as regras vigentes do Acordo Ortográfico para paroxítonas com ditongos abertos ei e oi.
  • Fidelidade aos Fatos: A alternativa transpõe a linguagem coloquial original ("mídia", "a gente", "vai repetindo") para o registro formal ("meios de comunicação", "a população", "automaticamente reproduz") sem perder nenhum dos detalhes concretos citados na fala (o fato de que se julga a greve como "coisa de agitador, de comunista").
  • B) Incorreta por erro de pontuação: "A dominação*,** começa nos meios de comunicação..."* Há uma vírgula separando o sujeito ("A dominação") do verbo ("começa"), o que constitui um desvio grave contra as regras básicas de pontuação da norma culta.
  • C) Incorreta por erro de regência e inadequação pronominal:
  • O pronome "onde" foi empregado incorretamente para fazer referência a "meios de comunicação". Na norma culta, o uso do "onde" deve restringir-se estritamente à indicação de espaço ou lugar físico. O correto seria usar "nos quais" ou "em que".
  • Ocorre erro de regência nominal (queísmo/omissão de preposição) em "...a ideia [ ] que greve...". O substantivo exige a preposição "de".
  • D) Incorreta por quebra de estrutura e pontuação:
  • A estrutura "...A população acredita e, automaticamente reproduz que..." é truncada. O verbo "acredita" ficou sem complemento e a inserção de uma única vírgula isolada antes de "automaticamente" fragmenta a relação direta entre o advérbio e o verbo "reproduz".
  • E) Incorreta por falta de fidelidade aos fatos narrados:
  • Embora a redação da alternativa E seja gramaticalmente correta, ela falha no quesito de fidelidade aos fatos. Ao reescrever o trecho final como "...reproduz essa noção" (em vez de explicitar "greve é coisa de agitador, de comunista"), o texto sintetizou e omitiu os detalhes temáticos específicos que o locutor de fato proferiu na entrevista original.

Clique para visualizar este comentário

Visualize os comentários desta questão clicando no botão abaixo