Atleta de 22 anos é atendido após trauma em valgo do joelho durante partida de futebol. O exame clínico revela dor medial, frouxidão ao estresse em valgo a 30° de flexão com estabilidade preservada a 0°, sem sinal de Lachman positivo. Esse padrão semiológico é compatível com lesão isolada do: