A respeito do verso “Soldier blue in the barren wastes”, ass...

Próximas questões
Com base no mesmo assunto
Q3908711 Inglês
Leia o texto a seguir e responda à questão.

RUN TO THE HILLS
Iron Maiden

White man came across the sea
He brought us pain and misery
He killed our tribes; he killed our creed
He took our game for his own need

We fought him hard, we fought him well
Out on the plains we gave him hell
But many came, too much for
Cree Oh, will we ever be set free?

Riding through dust clouds and barren wastes
Galloping hard on the plains
Chasing the redskins back to their holes
Fighting them at their own game
Murder for freedom the stab in the back
Women and children and cowards, attack!

Run to the hills
Run for your lives

Soldier blue in the barren wastes

Hunting and killing their game
Raping the women and
wasting the men
The only good Indians are tame
Selling them whiskey and taking their gold
Enslaving the young and destroying the old

(Harris, Steve. Run To the Hills In The Number of the Beast, EMI Records. 1982, Vinil (39min11s). Faixa 6 (3min51s) Produtor Martin Birch. Disponível em: https://www.letras.mus.br/iron-maiden/19282/. Acesso em: 6 dez. 2021.)
A respeito do verso “Soldier blue in the barren wastes”, assinale a alternativa correta.
Alternativas

Gabarito comentado

Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores

Gabarito: B

Fundamento decisivo: O ponto decisivo era a continuidade do referente no verso “Soldier blue in the barren wastes”, retomado pelas ações listadas na sequência da estrofe.

Tema central: continuidade sintática do sujeito
Análise das alternativas
A
Errada
Está errada porque ler “blue” como estado melancólico do soldado contraria o contexto imediato da estrofe. O trecho apresenta esse agente praticando caça, violência e exploração, não descrevendo seu estado de espírito.
B
Certa
A alternativa B está certa porque “Soldier blue” introduz o referente/agente retomado nos versos seguintes, que passam a enumerar suas ações por meio de formas verbais em sequência. O ponto cobrado não era um valor isolado da palavra “blue”, mas o encadeamento do sintagma com “Hunting and killing...”, “Raping...”, “Selling...”, “Enslaving...”.
C
Errada
Está errada porque a estrofe não propõe coexistência entre povos. O sentido global é de conflito, perseguição, abuso e submissão dos indígenas, o oposto de convivência.
D
Errada
Está errada porque a correção da questão não depende de identificar ironia. O verso e a sequência são críticos à ação militar, mas afirmar ironia como chave de leitura aqui vai além da evidência mínima exigida pelo trecho.
E
Errada
Está errada porque “barren wastes” situa espacialmente o soldado, mas a sequência da estrofe não desenvolve a devastação da paisagem como efeito da passagem dele. O foco textual está nas ações do agente humano.
Pegadinha da questão
A confusão real era isolar palavras do verso — sobretudo “blue” e “barren wastes” — e ignorar que os versos seguintes completam o sentido ao listar ações do mesmo agente.
Dica para questões semelhantes
  • Em letra ou poema, não interprete um sintagma isoladamente se os versos seguintes continuam a mesma estrutura e completam quem faz a ação.
  • Quando aparecer uma sequência de gerúndios ou verbos após um sintagma nominal, verifique se esse sintagma está introduzindo o agente dessas ações.
  • Evite atribuir sentido automático a uma palavra solta, como “blue”, sem testar se esse sentido se sustenta no encadeamento imediato do trecho.

Clique para visualizar este gabarito

Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo