Durante a avaliação de um idoso de 75 anos com queixa de tontura, o fisioterapeuta realiza a manobra de Dix-Hallpike, que desencadeia um nistagmo rotatório e vertical com latência e duração limitada, acompanhado de vertigem intensa. Esse achado confirma o diagnóstico de