Considere que você recebeu uma paciente, de 58 anos, no ambulatório de cirurgia do quadril. Ela passou por uma artroplastia total do quadril direito há 18 meses em outro serviço hospitalar, onde perdeu seu seguimento ambulatorial. A paciente relata que, desde o sexto mês de pós-operatório até o momento, apresenta dor inguinal, dificuldade para deambular e ocasionalmente tem despertar noturno pela mesma dor. No exame à inspeção de pele, você observa um acesso de Hardinge. Nos testes do exame físico, a paciente apresenta uma marcha em Trendelenburg e o teste de Trendelenburg positivo. Você solicita exames laboratoriais, que apresentam provas inflamatórias negativas, o que reduz sua suspeita de infecção ativa. Solicita também uma radiografia, cuja imagem está exposta a seguir. Diante desse contexto, avalie a imagem da radiografia e assinale a alternativa correta.