Se substituirmos, no trecho a seguir, o verbo “podem” por sua versão “pode”, qual das palavras abaixo necessitaria, obrigatoriamente, de alteração para fins de concordância?

“Essas pessoas podem não ser a principal fonte de sustento das editoras; mas sem dúvida são a fonte que mais cresce.”