Tema central: A questão aborda variação lexical, especificamente a alternância entre os ditongos “ou” e “oi” em vocábulos, fenômeno presente em algumas palavras do português e que pode gerar formas variantes – ambas dicionarizadas e corretas, mas, em certos casos, apenas uma é reconhecida pela norma-padrão.

Pela norma-padrão, conforme exposto em gramáticas como a de Evanildo Bechara e o Manual de Redação da Presidência da República, devemos verificar não apenas a existência de determinada grafia, mas também se ambas as variantes têm o mesmo significado e aceitação dicionarizada.

Análise da alternativa correta:

Alternativa D – Coifa / coufa
Coifa: É vocábulo existente, significando peça de vestuário ou aparelho de exaustão em cozinhas.
Coufa: Não existe na língua portuguesa, nem como variante gráfica, nem como palavra dicionarizada. Portanto, esta é a alternativa correta, pois só um dos termos é reconhecido pela norma-padrão e não há relação de sentido entre eles.

Análise das alternativas incorretas:

A) Coice – couce: Ambas existem, referindo-se ao golpe dado por animal com pata. “Coice” é a forma mais usual; “couce” é variante reconhecida em dicionários e gramáticas.

B) Tesoiro – tesouro: As duas palavras são variantes dicionarizadas. “Tesouro” predomina, mas “tesoiro” existe e significa exatamente o mesmo, sendo comum em contextos regionais ou históricos.

C) Estoiro – estouro: Ambas são formas corretas pelo Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa (VOLP). Servem para designar som forte/explosão, variando apenas pela frequência de uso em diferentes regiões.

Como evitar pegadinhas:

Fique atento à existência das palavras nos principais dicionários e ao seu significado. Nem todo par “ou/oi” corresponde, pois, em alguns casos, uma das formas pode não existir. A consulta ao VOLP e a gramáticas de referência é fundamental em questões desse tipo!

Resumo da Estratégia: Quando confrontado com pares semelhantes, verifique sempre a existência e o significado de ambos. Esse cuidado diferencia a alternativa correta nas provas!

Gabarito: D

Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!

Essa é pra chutar haha

coufa??? Qual significado???

Análise da alternativa correta:

Alternativa D – Coifa / coufa

Coifa: É vocábulo existente, significando peça de vestuário ou aparelho de exaustão em cozinhas.

Coufa: Não existe na língua portuguesa, nem como variante gráfica, nem como palavra dicionarizada. Portanto, esta é a alternativa correta, pois só um dos termos é reconhecido pela norma-padrão e não há relação de sentido entre eles.

Análise das alternativas incorretas:

A) Coice – couce: Ambas existem, referindo-se ao golpe dado por animal com pata. “Coice” é a forma mais usual; “couce” é variante reconhecida em dicionários e gramáticas.

B) Tesoiro – tesouro: As duas palavras são variantes dicionarizadas. “Tesouro” predomina, mas “tesoiro” existe e significa exatamente o mesmo, sendo comum em contextos regionais ou históricos.

C) Estoiro – estouro: Ambas são formas corretas pelo Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa (VOLP). Servem para designar som forte/explosão, variando apenas pela frequência de uso em diferentes regiões.

Como evitar pegadinhas: