Tema central: Figuras de linguagem — interpretação textual e reconhecimento de recursos expressivos, essenciais para concursos de Agente Fiscal e previstos pela norma-padrão da Língua Portuguesa.

Comentário: O verso “Teus olhos são meus livros” emprega uma metáfora, figura de linguagem em que um termo é designado por outro com o qual apresenta relação de semelhança implícita, sem uso de conectivos comparativos. Segundo a norma-padrão (vide Evanildo Bechara, Moderna Gramática Portuguesa), a metáfora se estabelece quando se fundem campos semânticos diferentes por aproximação simbólica.

No caso do poema, os “olhos” da pessoa amada são comparados simbolicamente a “livros”, indicando que neles o eu-lírico “lê” sentimentos relacionados ao amor. Não há conectivo (“como”, “igual a”), o que afasta a comparação e confirma a metáfora.

Análise das alternativas:

A) Antítese: Incorreta. Antítese envolve a oposição entre ideias, como em “tristeza e alegria”. No trecho citado, não há oposição, mas sim aproximação simbólica.

B) Eufemismo: Incorreta. Eufemismo consiste em suavizar uma ideia desagradável (“ele partiu” para morte). O poema não ameniza nada, apenas faz associação simbólica.

C) Metáfora: Correta. É a transferência do sentido entre campos semânticos diferentes, criando novas formas de expressão. O verso não usa termos comparativos explícitos, o que confirma a metáfora.

D) Paradoxo: Incorreta. Paradoxo reúne ideias contraditórias num só contexto (“é doce morrer no mar”). No poema, não há contradição, mas fusão poética de sentidos.

Estratégia de prova: Busque sempre os conectivos para diferenciar metáfora de comparação. Palavras que simbolizam, transferem características ou que unem realidades por semelhança tendem a indicar metáfora.

Referencie autores como Celso Cunha & Lindley Cintra (Nova Gramática do Português Contemporâneo), que reforçam a classificação e explicação desse recurso estilístico. Entender as figuras de linguagem é fundamental para esclarecer sentidos implícitos e diferenciar recursos como estes em questões objetivas.

Gabarito: C) Metáfora.

Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!

✅ Gabarito: C

✓ “teus olhos são meus livros”.

➥ Temos uma metáfora. Trata do emprego da palavra fora do seu sentido básico, recebendo nova significação por uma comparação entre seres de universos distintos. É uma comparação sem o uso explícito de qualquer conectivo.

➥ FORÇA, GUERREIROS(AS)!! 

Em palavras breves, as figuras de linguagem são recursos expressivos utilizados com objetivo de gerar efeitos no discurso. Dentro do extenso grupo em que se arrolam esses recursos, existem quatro subdivisões: figura de palavra, figura de construção, figura de sintaxe e figura de som. Vejamos o trecho:

“(...) teus olhos são meus livros...”

Há metáfora acima, que consiste na transferência de um termo para uma esfera de significação que não é sua, em virtude de uma comparação implícita (sem elementos comparativos, a exemplo de "como", "tal como", "qual", etc.). Comparou-se olhos aos livros.

a) Incorreto. A antítese é a contraposição de uma palavra ou frase a outra de significação oposta. Ex: "Amigos e inimigos estão, amiúde, em posições trocadas." (Rui Barbosa);

b) Incorreto. O eufemismo é o emprego de uma palavra ou expressão branda para se evitar o teor desagradável da mensagem. Ex.: “Agora que o meu pobre amigo jaz a dormir o derradeiro sono.” (Monteiro Lobato);

c) Correto. Vide explanação inicial;

d) Incorreto. O paradoxo consiste na contradição entre ideias que margeia o absurdo, o ilogismo. Ex.: "Estou cego e vejo/Arranco os olhos e vejo." (Carlos Drummond de Andrade)

Letra C

metáfora

trata do emprego da palavra fora do seu sentido básico,recebendo nova significação por uma comparação entre seres de universo distintos.

fonte: a grámatica para concurso público

GABARITO: LETRA C

Metáfora:

Trata do emprego da palavra fora do seu sentido básico, recebendo nova significação por uma comparação entre seres de universos distintos.

Evanildo Bechara é uma fera da gramática.

Evanildo Bechara – uma fera da gramática – é o melhor atualmente.

A fera do Bechara tem obras importantíssimas sobre a língua.

Bechara?! Que fera!

O Bechara vai “desmatando o amazonas de minha ignorância”.

FONTE: A gramática para concursos públicos / Fernando Pestana. – 2. ed. – Rio de Janeiro: Forense; São Paulo: MÉTODO, 2015.