Tema central: A questão aborda o fenômeno da inversão sintática na oração, especificamente sua identificação como figura de linguagem e aplicação estilística.

Regra gramatical: A inversão sintática consiste em modificar a ordem habitual dos termos da oração (ordem direta: sujeito – verbo – complementos – adjuntos). Na norma-padrão, essa alteração é chamada de hipérbato, figura de linguagem usada para enfatizar palavras ou para criar efeitos de estilo, como em “Doces cantos ouvia a menina”, cuja ordem direta seria “A menina ouvia doces cantos”.

Justificativa para a alternativa correta (B):
A alternativa B está correta ao afirmar que a inversão sintática configura-se como a figura de linguagem denominada hipérbato. Conforme Evanildo Bechara (Moderna Gramática Portuguesa), hipérbato é a inversão da ordem direta dos termos na oração, sem alteração de suas funções sintáticas. É frequentemente empregada para dar destaque ou ritmo, sobretudo em textos literários.

Análise das alternativas incorretas:

A) Incorreta. A inversão sintática é, sim, recurso estilístico valorizado especialmente em textos literários.
C) Incorreta. O hipérbato é mais comum em textos literários, não em textos jornalísticos, nos quais a clareza e a ordem direta prevalecem.
D) Incorreta. A inversão altera apenas a posição dos termos, não suas funções sintáticas (quem é sujeito continua sujeito, etc.).
E) Incorreta. Não apenas sujeito e verbo podem ser invertidos; complementos e adjuntos também são frequentemente deslocados na inversão sintática.

Estratégia de prova: Atenção especial ao termo “figura de linguagem” e à ideia de alteração de estrutura sem perda de função. Cuidado com pegadinhas que afirmam que só sujeito e verbo mudam de lugar ou que a inversão é proibida para dar estilo.

Referências: Bechara (2009), Cunha & Cintra (2017).

Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!

Na inversão sintática, que recebe o nome de hipérbato, os termos da oração são alterados da ordem direta para a indireta. o Sentido da oração permanece inalterado.

Consiste na alteração da ordem direta dos termos em uma oração. Em português, a oração geralmente segue a ordem “sujeito + verbo + complementos + adjuntos”. O hipérbato quebra a ligação imediata que as palavras têm umas com as outras, a fim de conferir maior ênfase, maior destaque a determinadas partes da oração.

Observe:

“Ouviram do Ipiranga as margens plácidas De um povo heroico o brado retumbante.” (Hino Nacional Brasileiro)

Na ordem direta, teríamos: “As margens plácidas do Ipiranga ouviram um brado retumbante de um povo heroico.”