Creio que o erro da letra A, seria uma ideia de posse equivocada. Eles visitaram a cidade no qual o Roberto Carlos, o cantor, reside e não a cidade dele (ele não comprou a cidade, apenas mora nela :) As demais o cujo tem a ideia de posse corretamente empregada.

A alternativa em que o emprego do pronome "cujo" é INACEITÁVEL na norma culta da língua é a alternativa C:

C) O cantor cuja cidade visitamos é Roberto Carlos.

O problema nesta frase é que "cuja" está sendo usada para se referir à cidade do cantor, o que não é uma construção gramaticalmente correta na norma culta da língua portuguesa. "Cujo" geralmente é usado para indicar posse direta, como em "o livro cujo autor conheço bem" (o autor é dono do livro), e não para se referir à cidade de alguém. Portanto, a alternativa C apresenta um uso inadequado de "cujo." Peço desculpas pelos erros anteriores e obrigado por sua paciência.

Usei o raciocínio de não ter vírgula antes do cuja . :(

RESPOSTA CORRETA LETRA: C

a frase corretamente reescrita é a seguinte: O cantor a cuja cidade visitamos é Roberto Carlos.

a preposição "a" antes do pronome "cuja" vem pedida pelo verbo "visitamos (visitar), quem visita, visita a algum lugar.

a situação repete-se porém com a grafia correta na alternativa A: Meu avô, de cuja casa voltei com saudades, mora em Vila Velha.  

a preposição "de" antes do pronome "cuja" vem pedida pelo verbo "voltei (voltar)", quem volta, volta de algum lugar.

O pronome relativo “cujo” é utilizado para indicar posse e estabelece uma relação entre dois termos: o antecedente (o possuidor) e o subsequente (a coisa possuída). Aqui estão algumas regras importantes sobre o uso do pronome “cujo”:

• Indicação de Posse:Exemplo: “A menina, cujo pai é médico, estuda aqui.”
• Neste exemplo, “cujo” indica que o pai pertence à menina.
• Concordância:O pronome “cujo” concorda em gênero e número com o substantivo que o segue.
• Exemplo: “Os alunos, cujas notas foram altas, receberam prêmios.”
• Sem Artigo Definido:Não se usa artigo definido entre “cujo” e o substantivo subsequente.
• Exemplo: “A casa, cujo telhado foi reformado, está à venda.” (correto)
• Exemplo: “A casa, cujo o telhado foi reformado, está à venda.” (incorreto)
• Uso com Preposição:Quando o verbo da oração subordinada exige preposição, esta deve preceder o pronome “cujo”.
• Exemplo: “A cidade, de cujas ruas gostamos, é muito charmosa.”
• Exemplo: “O professor, em cujas aulas aprendemos muito, é excelente.”

• “O livro, cujo autor é famoso, foi publicado recentemente.”
• “A empresa, cujos funcionários são dedicados, cresceu rapidamente.”
• “O projeto, a cujas diretrizes seguimos, foi um sucesso.”