Observe o emprego dos dois pontos e das aspas no trecho ret...

Elas discutiram a seguinte questão básica: “Entre problemas infraestruturais, discriminações não reconhecidas, condições de trabalho e sistemáticas questões curriculares, urge que o tema dê o salto e abandone males educacionais seculares”.
De acordo com a norma padrão, pode-se afirmar que nesse caso: