Na manchete do texto publicitário do Leite de Rosas aparecem...

Próximas questões
Com base no mesmo assunto
Q2738840 Português

Atenção! O texto a seguir refere-se às questões 05, 06 e 07!


Um texto publicitário do desodorante tradicional Leite de Rosas, publicado em O Globo de 29/07/2014, dizia o seguinte:


Francisco tinha um amor que era Lurdes e uma paixão que era Rosa


A história começa em 29 de julho de 1929. Francisco era um homem pobre do Ceará que aos 52 anos veio do Amazonas com uma fórmula secreta para o Rio de Janeiro, onde lançou o Leite de Rosas. Com a ajuda da mulher Maria de Lurdes, e de um instinto único para o marketing e a inovação, Francisco fazia o produto em casa. O tempo passou, as vendas cresceram e o sucesso veio ano após ano, década após década. 85 anos depois, o Leite de Rosas continua na prateleira, no coração e na preferência das mulheres e dos homens brasileiros. Continua 100% nacional e familiar. Mais do que isso, o Leite de Rosas hoje é dos milhões de famílias brasileiras que ajudaram a fazer uma história tão bonita de um produto de beleza.

Na manchete do texto publicitário do Leite de Rosas aparecem dois nomes próprios: Lurdes e Rosa.


Sobre esses nomes, assinale a afirmativa correta.

Alternativas

Gabarito comentado

Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores

Alternativa correta: D - Só o segundo está empregado em sentido conotativo.

Tema central da questão:

A questão aborda a diferença entre sentido denotativo e conotativo das palavras, conceito fundamental em interpretação de textos em provas de concursos. Entender essa diferença permite identificar quando a palavra é usada em seu sentido literal (denotativo) ou em um sentido figurado (conotativo).

Resumo teórico:

Sentido denotativo: É o significado literal da palavra, aquele encontrado no dicionário.
Sentido conotativo: É o significado figurado, simbólico ou metafórico, atribuído de acordo com o contexto.
(Fonte: “Gramática Reflexiva” – William Roberto Cereja e Thereza Cochar Magalhães)

No trecho “Francisco tinha um amor que era Lurdes e uma paixão que era Rosa”, Lurdes refere-se à esposa de Francisco, ou seja, está sendo usada em seu sentido original (denotativo). Já Rosa faz alusão ao produto Leite de Rosas, utilizando o nome de maneira figurada, representando a paixão de Francisco pelo produto que criou (sentido conotativo).

Justificativa da alternativa correta (D):

A palavra Lurdes mantém seu sentido habitual, nome próprio da esposa.
A palavra Rosa remete conotativamente ao produto cosmético, não a uma pessoa real.

Assim, apenas o segundo nome (Rosa) está em sentido conotativo.

Análise das alternativas incorretas:

  • A: Incorreta. Só Lurdes está em sentido denotativo; Rosa está em sentido conotativo.
  • B: Incorreta. Apenas Rosa está em sentido conotativo, não ambos.
  • C: Incorreta. O primeiro nome (Lurdes) está em sentido denotativo, não conotativo.
  • E: Incorreta. Não há intertextualidade, pois não ocorre relação direta com outro texto ou obra, mas sim um jogo de sentidos.

Estratégia para interpretação:

Sempre analise o contexto de uso dos nomes e palavras. Quando o nome se refere a uma pessoa real do texto, geralmente permanece no sentido literal. Quando passa a representar algo de maneira simbólica ou afetiva, é conotativo. Cuidado com pegadinhas que tentam confundir ao misturar nomes próprios com produtos, lugares ou sentimentos.

Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!

Clique para visualizar este gabarito

Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo

Comentários

Veja os comentários dos nossos alunos

A resposta correta é D - Só o segundo está empregado em sentido conotativo.

No texto, "Lurdes" refere-se literalmente à esposa de Francisco, Maria de Lurdes, sendo usado em sentido denotativo (literal). Já "Rosa" refere-se de maneira figurativa ao produto "Leite de Rosas", em sentido conotativo (não literal), indicando a paixão de Francisco pelo produto que ele criou.

Clique para visualizar este comentário

Visualize os comentários desta questão clicando no botão abaixo