Um motorista de categoria D trabalha em uma empresa de transporte de carga que adota rigorosas normas de segurança no trabalho. Durante o carregamento de mercadorias em um depósito, ele percebe que um colega está operando uma empilhadeira sem utilizar os Equipamentos de Proteção Individual (EPIs) obrigatórios, como capacete e calçados de segurança. Considerando as melhores práticas de segurança no trabalho e a legislação vigente, qual das seguintes ações o motorista deve tomar para garantir a segurança de todos no local de trabalho?