"O líder Yanomami Davi Kopenawa nos mostra como a cosmovisão...
A palavra sublinhada nessa frase significa:
Gabarito comentado
Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores
Tema da questão: interpretação de texto e semântica lexical (significado de vocábulo em contexto).
Estratégia para resolver: 1) Observe o contexto imediato em que a palavra aparece; 2) Decomponha o termo em seus elementos de formação; 3) Verifique se o sentido geral do parágrafo confirma a hipótese de significado.
Palavra-chave analisada: cosmovisão. O termo é formado por “cosmo” (do grego kósmos = mundo, universo, ordem) + “visão” (modo de ver). Assim, significa o modo como alguém ou um grupo compreende o mundo, isto é, sua visão de mundo.
Contexto do texto: fala-se sobre a maneira como um povo indígena entende a natureza e a relação com o ambiente. Logo, “cosmovisão” não é uma visão pontual sobre “árvores” ou “o país”, mas a perspectiva abrangente do povo sobre o mundo e a realidade.
Gabarito: Letra A — Visão do mundo.
Por que a alternativa A está correta? Porque traduz com precisão o significado lexical de “cosmovisão”: conjunto de crenças, valores e interpretações que um indivíduo ou comunidade possui sobre o mundo. A formação morfológica confirma esse sentido (cosmo + visão). O VOLP/ABL registra a grafia correta “cosmovisão”, sem hífen, e os dicionários da língua indicam o sentido de “concepção/visão de mundo”.
Por que as demais alternativas estão incorretas?
- B — Visão do líder: incorreta, pois restringe o significado a um indivíduo específico. “Cosmovisão” é um conceito amplo e coletivo no contexto, referindo-se ao modo de ver o mundo de um povo/comunidade.
- C — Visão de árvores: incorreta. É uma pegadinha por causa do exemplo com “árvores” no texto. A palavra analisada é geral e abrange toda a compreensão do mundo, não um elemento isolado.
- D — Visão do país: incorreta, pois limita a perspectiva a um território nacional. “Cosmovisão” é mais abrangente: trata-se de uma visão de mundo, não apenas de um país.
Normas e referências úteis: ortograficamente, segundo o VOLP/ABL, a forma correta é “cosmovisão” (substantivo feminino, sem hífen). Em termos morfológicos, conforme a gramática normativa (por exemplo, Bechara, Moderna Gramática Portuguesa), trata-se de formação por composição (elementos de origem grega) que mantém o sentido de “visão do mundo”.
Dica de prova: ao encontrar palavras formadas por elementos eruditos (como “cosmo-”, “bio-”, “geo-”), destaque o radical em laranja no rascunho e recupere seu significado. Depois, confirme com o contexto do parágrafo para evitar armadilhas criadas por exemplos locais (como “árvores”).
Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!
Clique para visualizar este gabarito
Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo