Durante a análise de dados de uma investigação epidemiológica, foram identificados vários casos de uma doença de transmissão vetorial associados a um padrão sazonal. Qual ação prioritária deve ser realizada pela Vigilância Epidemiológica nesse caso?