Paciente do sexo masculino, 55 anos, admitido no pronto-socorro com queixa
de dor e aumento de volume pulsátil na região inguinal direita, surgidos há
aproximadamente 2 dias. Refere ter sido submetido a um cateterismo cardíaco para
investigação de dor torácica há cerca de uma semana, com punção na artéria
femoral direita.
Baseado no estudo ecográfico exposto da região, qual a principal hipótese diagnóstica para o caso?