Um bovino macho, 18 meses, apresenta distensão abdominal progressiva, vocalização, inquietação e múltiplas tentativas de micção sem sucesso. Ao exame, observam-se bexiga distendida à palpação transretal e discreto edema prepucial. O diagnóstico mais provável é