No tocante ao Código de Ética do Instrutor de
Libras, assinale a alternativa incorreta.

Question

No tocante ao Código de Ética do Instrutor de
Libras, assinale a alternativa incorreta.   Alternativa A: O intérprete deve se esforçar para reconhecer os vários
tipos de assistência ao surdo e fazer o melhor para
atender as suas necessidades particulares.  Ou Alternativa B: O intérprete deve considerar os diversos níveis da
Língua Brasileira de Sinais, bem como da Língua
Portuguesa.  Ou Alternativa C: O intérprete deve interpretar fielmente e com o melhor
da sua habilidade, sempre transmitindo o pensamento, a
intenção e o espírito do palestrante. Ele deve lembrar dos
limites de sua função e não ir além de sua
responsabilidade.  Ou Alternativa D: O intérprete deve reconhecer seu próprio nível de
competência e ser prudente em aceitar tarefas, não
procurando assistência de outros intérpretes e /ou
profissionais, mesmo quando necessário, especialmente
em palestras técnicas.

Qconcursos · Accepted Answer

Alternativa [D] O intérprete deve reconhecer seu próprio nível de
competência e ser prudente em aceitar tarefas, não
procurando assistência de outros intérpretes e /ou
profissionais, mesmo quando necessário, especialmente
em palestras técnicas.   Alternativa correta: D

Tema central: Esta questão aborda o Código de Ética do Instrutor/Intérprete de Libras, documento que orienta as condutas esperadas desses profissionais, conforme diretrizes da Federação Nacional de Educação e Integração dos Surdos (Feneis) e demais normativas, como a Lei 12.319/2010. É fundamental compreender o que é ético nesse contexto e o que pode prejudicar a atuação do intérprete.

Resumo teórico: O intérprete de Libras deve agir com fidelidade, discrição, respeito aos limites profissionais e cooperação. Uma das orientações mais importantes é reconhecer as próprias limitações e buscar ajuda de colegas quando necessário, especialmente em situações técnicas. O trabalho integrado e a humildade são valores destacados pelos códigos de ética (cf. Feneis, 2005).

Justificativa da alternativa correta (D):
A letra D está incorreta porque afirma que o intérprete não deve procurar assistência de outros profissionais, mesmo quando necessário. Isso contraria totalmente o Código de Ética, que recomenda expressamente que o intérprete reconheça quando não domina determinado assunto ou situação e, nesses casos, busque auxílio ou trabalhe em dupla. Em palestras técnicas, isso é ainda mais importante para garantir a qualidade da comunicação.

Análise das alternativas incorretas:

A: Correta, pois demonstra preocupação em atender às necessidades particulares do surdo, conforme preconiza o Código de Ética.
B: Correta, pois evidencia o respeito aos diferentes níveis de proficiência em Libras e Português, aspecto essencial para uma interpretação eficaz.
C: Correta, pois reforça a fidelidade à mensagem do palestrante e os limites da função do intérprete, que não deve modificar ou acrescentar informações.

Estratégias de resolução: 
Em questões de ética, leia atentamente expressões absolutas como "não procurar assistência" e desconfie sempre que o enunciado pedir a alternativa incorreta. Palavras que indicam negação de conduta colaborativa geralmente apontam para a resposta errada.

Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!

No tocante ao Código de Ética do Instrutor de Libras, assin...

Gabarito comentado

Clique para visualizar este gabarito

Questões de assuntos semelhantes

Provas relacionadas