Alternativa correta: B – The items I and III, only.

Tema central: Esta questão aborda collocations, isto é, combinações de palavras que ocorrem naturalmente em inglês. Saber usar as combinações corretas é fundamental para a compreensão e produção textual, sendo bastante exigido em concursos públicos.

Resumo teórico: Collocations são pares ou grupos de palavras que soam "corretos" juntas ao falante nativo. Por exemplo, dizemos "make a decision" (tomar uma decisão) e não "do a decision". Dominar collocations evita traduções literais inadequadas.

Análise das frases:

I- "agree with" (concordar com): Correta! É a combinação natural para expressar concordância com alguém.
Exemplo: I agree with you.

II- "cover on" (cobrir em): Incorreta! O correto seria "cover them with" whipped cream. A preposição que acompanha "cover" é "with", nunca "on" nesse contexto.
Exemplo correto: Cover them with whipped cream.

III- "died of" (morreu de): Correta! Usamos "die of" para causas de morte (doenças, idade, etc).
Exemplo: He died of old age.

Justificativa da alternativa correta: Apenas os itens I e III apresentam collocations adequadas ao uso padrão do inglês, justificando a escolha da alternativa B.

Análise das alternativas incorretas:

• A: Incorreta, pois II apresenta collocation errada.
• C: Incorreta, pois II está errada.
• D: Incorreta, pois somente o item II não está correto.
• E: Incorreta, pois o item I também está correto.

Estratégia de resolução: Sempre observe as preposições e palavras que acompanham verbos comuns. Compare com frases que você já ouviu ou leu em inglês. Questões que pedem collocations geralmente testam confusões provocadas por tradução literal.

Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!