Alternativa Correta: C – […] themselves.

1) Tema central: Esta questão aborda o uso correto de pronomes reflexivos em inglês, tema muito frequente em provas de concursos. Os pronomes reflexivos indicam que a ação recai sobre o próprio sujeito da frase, como “himself”, “herself”, “themselves”, etc.

2) Resumo teórico: Para escolher o pronome reflexivo adequado, é preciso identificar o sujeito da frase. Os pronomes reflexivos variam conforme o sujeito:

• I → myself
• He → himself
• She → herself
• It → itself
• We → ourselves
• You → yourself/yourselves
• They → themselves

Segundo a Cambridge Grammar of English e a Practical English Usage (Michael Swan), usamos themselves para referir-se a sujeitos no plural, como “the cars”.

3) Justificativa da alternativa correta: No fragmento, fala-se sobre “the cars”, que é plural. Portanto, o reflexivo deve ser themselves. O uso de “oneself” está incorreto, pois é usado para sujeitos impessoais ou generalizações, o que não é o caso.

4) Análise das alternativas incorretas:

• A – herself: Usado para sujeito feminino singular (“she”). “Cars” é plural.
• B – herselves: Não existe em inglês.
• D – them: É pronome objetivo, não reflexivo.
• E – itself: Usado para sujeito neutro singular (“it”). “Cars” é plural.

5) Estratégia de interpretação: Sempre sublinhe o sujeito ao analisar pronomes reflexivos e fique atento se está no singular ou plural. Observe se o pronome sugerido realmente corresponde ao sujeito da ação – muitos erram por distração!

Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!