Alternativa correta: D – settle

Tema central da questão: Esta questão aborda o reconhecimento de sinônimos (synonyms) em inglês, especificamente no contexto do verbo thwart. Compreender esse conceito é essencial em provas de concurso, pois demonstra sua habilidade de interpretação e vocabulário, competências cobradas em editais como Cespe/Cebraspe e FGV.

Resumo teórico: Sinônimos são palavras que têm significados iguais ou muito próximos. No contexto do inglês instrumental para concursos, saber identificar sinônimos ajuda a entender o texto mesmo que você não conheça todas as palavras. O termo thwart significa impedir, bloquear, frustrar ou derrotar algum plano ou ação (Oxford Advanced Learner’s Dictionary).

Justificativa da alternativa correta: A alternativa D – settle está correta porque não é sinônimo de thwart. Settle significa resolver, chegar a um acordo ou estabelecer, conceito oposto a impedir, bloquear ou frustrar. Assim, não pode substituir thwart no contexto apresentado.

Análise das alternativas incorretas:

• A – defeat: Significa derrotar, próximo de thwart (impedir, vencer uma tentativa).
• B – stop: Quer dizer parar, impedir, claro sinônimo de thwart.
• C – block: Tem o sentido de bloquear, obstruir, diretamente relacionado a thwart.
• E – frustrate: É sinônimo direto de thwart, pois ambos indicam frustrar, impedir o sucesso de algo.

Estratégias para interpretação: Sempre que a banca pedir por palavras que não são sinônimos, procure primeiro entender o significado principal do termo-chave no contexto. Utilize o processo de eliminação, pensando em traduções e exemplos práticos. Fique atento a pegadinhas com palavras de falso cognato ou opostas!

Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!