Durante uma expedição científica autorizada pelo Sistema de Autorização e Informação em Biodiversidade (SISBIO) em uma unidade de conservação de proteção integral, um pesquisador encontra apenas fragmentos de um organismo, por exemplo, uma concha isolada e uma perna de aracnídeo, em uma área onde há indícios de ocorrência de espécies ameaçadas. Considerando os princípios da pesquisa zoológica, a curadoria de acervos científicos e os limites impostos pela legislação ambiental, qual deve ser a conduta mais apropriada?