Os benefícios econômicos futuros relacionados a um ativo, como a própria expressão diz, se referem às contas que já pertencem ao ativo. Assim, como podem fluir para a entidade? fazendo parte de seu patrimônio líquido. Dito isso, vejamos as alternativas:

a) conversão da obrigação em item do patrimônio líquido.

Explicação: não se trata da conversão de uma obrigação a item do patrimônio líquido, mas da conversão do ativo em item do patrimônio líquido. Isso, porque a obrigação faz parte do passivo e a questão deixa claro que o "benefício econômico futuro" (que pode ser um direito, por exemplo) se trata de um ativo, o qual passará a fazer parte da entidade no momento que constituir seu patrimônio líquido (capital próprio da empresa).

b) distribuição aos proprietários da entidade. (correta)

Explicação: o benefício econômico futuro que constitui o ativo pode gerar um lucro para a entidade contábil (empresa). Esse lucro constituirá o capital próprio (patrimônio líquido) e, só então, poderá ser distribuído aos proprietários da sociedade. Um exemplo disso é a distribuição de dividendos aos sócios acionistas numa Sociedade Anônima Aberta. Fica mais fácil de compreender quando entendemos que a distribuição do lucro aos proprietários somente pode ser feita após o ativo fluir para o patrimônio líquido da empresa.

c) renúncia do credor.

Explicação: essa alternativa prevê a existência de uma obrigação, na qual o credor dessa obrigação renunciou ao seu direito de cobrar (cancelamento de crédito). Por exemplo: se a empresa tem uma dívida de R$ 100,00 com o banco B, e o banco B renunciou ao seu direito de cobrança, a dívida deixa de existir e isso altera positivamente a situação líquida da empresa. Todavia, note que a alternativa c diz respeito à uma obrigação (passivo) e, apesar de alterar positivamente a situação líquida da empresa, não é um benefício econômico futuro (ativo).

d) substituição da obrigação por outra.

Explicação: nesse caso, há a mera substituição de uma obrigação (passivo) por outra obrigação (passivo), de modo que não flui para a entidade, visto que não altera a situação líquida da empresa. Além disso, não se trata de benefício econômico futuro (ativo).

e) transferência de outros ativos.

Explicação: registra a movimentação de um ativo de um local para o outro. Apesar se se tratar de ativo, não significa a alteração da situação líquida da empresa, de modo que não integra seu patrimônio líquido.

Se houver erro, por favor, me corrijam!

Bons estudos!