Na reunião de planejamento, a equipe reúne informações do território: aumento de notificações de agravos relacionados a vetores, concentração de imóveis com saneamento precário e descarte irregular em determinadas ruas, além de baixa adesão de parte dos moradores às medidas preventivas por hábitos locais e organização familiar. Para o trabalho do ACE, a leitura integrada desses indicadores deve orientar: