Masculino, 45 anos, após esforço físico há três dias, apresenta quadro de dor lombar irradiada para a perna direita (face posterior da coxa, face lateral da perna e do pé). Assinale a alternativa correta referente aos achados de exame físico esperados na hipótese de radiculopatia L5: