A denotação e a conotação dependem do contexto em que estão ...
A denotação e a conotação dependem do contexto em que estão inseridas. A mesma palavra pode, ora se apresentar em sentido literal, ora em figurado. Assinale a opção em não foi empregada a conotação da linguagem. (Todas as chamadas foram retiradas da revista Isto É, de 2 de setembro de 2009)
Gabarito comentado
Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores
Alternativa correta: B
1. Tema central da questão:
A questão trata dos conceitos de denotação e conotação na interpretação de textos. Entender a diferença entre esses dois sentidos é fundamental em provas de português, pois ajuda a interpretar corretamente textos e identificar o uso literal ou figurado das palavras.
2. Resumo teórico:
Denotação é o sentido literal, objetivo, direto da palavra, conforme aparece no dicionário. Conotação é o sentido figurado, subjetivo, que depende do contexto e geralmente carrega emoções, ideias ou comparações. (Fonte: Gramática Normativa da Língua Portuguesa – Evanildo Bechara)
3. Justificativa da alternativa correta (B):
Na frase "O último Kennedy – A morte do senador Edward deixa a família mais famosa dos Estados Unidos fora do poder pela primeira vez em quase meio século.", o uso de “último” e “fora do poder” está em sentido literal. Fala-se da morte real de Edward Kennedy e do fato concreto de que, após seu falecimento, não há mais membros da família ocupando cargos de poder político. Não há sentido figurado, nem metáfora ou comparação implícita.
4. Análise das alternativas incorretas:
A - "Marcado para morrer": O telefone fixo não pode ser literalmente “marcado para morrer”. Aqui, utiliza-se a conotação para dizer que o aparelho está sendo substituído – ou seja, seu “fim” é inevitável, em sentido figurado.
C - "Ideias. As fortes não morrem.": Ideias não têm vida biológica, logo, dizer que “não morrem” é uma metáfora. Há conotação, pois se usa um sentido figurado para expressar que ideias marcantes permanecem vivas na memória.
D - "Diga com quem andas...": Essa expressão é popularmente usada em sentido figurado, sugerindo que você é influenciado pelas companhias que mantém. Ao descrever grupos de automóveis como “poderoso” ou “alegre”, também se usa um sentido figurado, pois carros não têm personalidade.
5. Estratégias para resolver questões como esta:
Ao analisar as alternativas, busque sempre identificar se a expressão é usada no sentido literal (denotativo) ou figurado (conotativo). Atenção a expressões populares, metáforas e personificações, que quase sempre indicam conotação.
Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!
Clique para visualizar este gabarito
Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo