Há expressão empregada em sentido figurado na frase:
Leia o texto para responder à questão:
Véspera do carnaval pegamos a estrada, rumo a Minas Gerais. Decidimos ir pela rodovia Fernão Dias. Demos sorte, até o momento em que enfrentamos a primeira longuíssima paralisação. A internet não explicava. Passado bom tempo, descobrimos duas carretas monumentais, ocupando o lado direito da rodovia, deixando escassa passagem para as filas de autos. As carretas levavam gigantescas hélices. Quem é o gênio que libera tal transporte na véspera de um feriado?
Ultrapassamos felizes, mas logo à frente, de novo, a marcha das lesmas. Imensa carreta caída mostrava a cabine destroçada. Ninguém teria sobrevivido. Policiais acenavam para acelerar. Como? Havia os que furavam pelo acostamento e os que desciam, celular na mão, a gravar para alguma tevê. Havia também quem descia e ia olhar, procurando as vítimas destroçadas. Tudo como se fosse um piquenique, um feriado, um camping.
Nesse momento, lembrei-me de uma frase de Otto Lara Resende. No final dos anos 1970, um banco patrocinou um concurso nacional de contos com grana altíssima para o vencedor. Milhares concorreram. As primeiras reuniões do júri foram no Rio de Janeiro. No júri havia Otto, Lygia Fagundes Telles, Antonio Houaiss e outros pesos pesados. Tantos eram os concorrentes que cada jurado recebeu caixas com centenas de trabalhos para serem lidos.
Na terceira reunião, uma tarde, Lygia fez uma intervenção. “Conseguem me explicar? Começo a ler um conto, acho bom, separo para outra leitura. Há contos que descarto no terceiro parágrafo. No entanto, há contos que leio, fico espantada, paralisada com a mediocridade, o besteirol, a falta de senso, o horror, o nenhum sentido. Lixo do lixo. Mas leio inteirinho. De cabo a rabo. Alguém me explica? Chego a reler, perplexa comigo.” Todos quietos, nos entreolhamos. Então, Otto Lara Resende exclamou: “É fácil, Lygia. É o invencível, inabalável fascínio humano pelo tenebroso”. Hoje, sei por que acidentes, crimes e certos discursos me fascinam. É o tenebroso.
(Ignácio de Loyola Brandão. https://www.estadao.com.br/ cultura/ignacio-de-loyola-brandao/acidente-semnenhum-sobrevivente-e-ainda-havia-quem-descia-para-olharcomo-se-fosse-um-piquenique/ 09.04.2025. Adaptado)
Gabarito comentado
Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores
Tema central da questão: Sentido figurado — também chamado de conotação — é quando uma palavra ou expressão é usada fora de seu significado literal, criando novo sentido por comparação, associação ou metáfora, muito comum em textos literários e jornalísticos.
Justificativa da alternativa correta (A):
Na frase: “Ultrapassamos felizes, mas logo à frente, de novo, a marcha das lesmas.”, o autor emprega sentido figurado.
A expressão “marcha das lesmas” é uma metáfora: não se trata de lesmas caminhando, e sim de uma comparação à lentidão do trânsito parado, típica das lesmas (animal conhecido por andar devagar). Segundo Bechara e Cunha & Cintra, isto é um claro caso de metáfora, forma frequente de sentido figurado.
Dica de prova: Sempre que uma expressão associa elementos diferentes, transferindo características de um para outro (como “correria do formigueiro” para rotina agitada), existe sentido figurado.
Análise das alternativas incorretas:
B) “Imensa carreta caída mostrava a cabine destroçada.” — Sentido literal de “carreta caída” e “cabine destroçada”. Não há comparação, exagero ou metáfora.
C) “Procurando as vítimas destroçadas.” — Embora forte, a palavra “destroçadas” refere-se ao estado real das vítimas, mantendo sentido literal.
D) “No final dos anos 1970, um banco patrocinou um concurso nacional de contos...” — Informação objetiva e literal, sem construção figurada.
E) “Começo a ler um conto, acho bom, separo para outra leitura.” — Ação relatada normalmente, sem qualquer recurso figurativo.
Estratégia para questões de sentido figurado: Procure imagens, exageros, comparações e palavras que “trasladam” sentido, saindo do real para o imaginário. Lembre-se de que sentido literal descreve fatos exatamente como são, enquanto o figurado produz efeito expressivo.
Diversos concursos tentam confundir ao utilizar termos impactantes, mas foque em identificar: Houve transferência de sentido real para imaginário? Se sim, é sentido figurado.
Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!
Clique para visualizar este gabarito
Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo
Comentários
Veja os comentários dos nossos alunos
✅GABARITO LETRA A
"a marcha das lesmas."
A. A expressão “marcha das lesmas” é uma metáfora usada em sentido figurado. Ela compara a lentidão do trânsito ao movimento lento e arrastado do animal, criando uma imagem vívida do engarrafamento. As demais alternativas utilizam linguagem em sentido literal.
Siga-me @rexconcurseiro
Gabarito: A
Quer melhorar na redação e não sabe como? Entre em contato comigo pelo projeto redação prática intensiva pelo instagram ou 21982084992 pelo whatssap. Correções a partir de 10 reais em formato de áudio, pdf e no próprio texto. Curso em pdf incluso ao adquirir pacotes a partir de 40 reais.
Sentido figurado, carretas não são lesmas.
#PMMG2026
Clique para visualizar este comentário
Visualize os comentários desta questão clicando no botão abaixo