Mulher de 30 anos, em uso de contraceptivo oral combinado, apresenta dispneia súbita, com taquipneia e dor pleurítica. A radiografia do tórax mostrou sinais de derrame pleural e condensação em base pulmonar esquerda com formato em cunha. Esses dados favorecem a hipótese de: