O documento mais adequado para a comunicação interna e formal entre setores de uma mesma instituição é o Memorando.

• Memorando (A): usado para comunicações internas, geralmente entre departamentos ou setores, de forma objetiva e direta.
• Edital (B): serve para tornar público um ato administrativo, geralmente voltado ao público externo.
• Ofício (C): utilizado para comunicações externas entre órgãos ou entidades diferentes.
• Portaria (D): instrumento normativo para designações, nomeações ou regulamentações internas.
• Convite (E): usado para convidar alguém a participar de eventos ou reuniões.

Portanto, a alternativa correta é: A — Memorando.

O Manual simplificou bastante.

Antigamente havia:

• ofício;
• memorando;
• aviso.

Hoje, o ofício absorveu funções desses documentos.

Por isso marquei ofício...