“Se um índio caiapó vai a Brasília para discutir com o
governo brasileiro a extensão da reserva caiapó, ou se vai a
Paris para mobilizar as pessoas contra a construção de
barragens que vão inundar suas terras, ele não vai contar que
sonhou com um caititu. Não faria o menor sentido. Ele vai
dizer que os índios são os guardiões da floresta sagrada
porque todo mundo entende esse tipo de discurso. Isso não
tem muita relação com o que os caiapós pensam, tem mais a
ver com o que os ambientalistas pensam.”
Outras naturezas, outras culturas. Philippe Descola.