No contexto apresentado, a expressão tanto… quanto exprime ...
Considere o excerto a seguir para responder à questão:
Tanto o ‘anel’ quanto o Arco Gigante no Céu
desafiam o Princípio Cosmológico devido aos
seus tamanhos. Este princípio assume que o
universo que podemos enxergar é uma ‘amostra
justa’ do que esperamos que o restante dos
cosmos seja, segundo explica a pesquisadora.
Gabarito comentado
Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores
Tema central: coesão e sentido dos conectores correlativos na frase. O par tanto… quanto indica uma relação semântica entre dois termos do enunciado.
Estratégia de leitura: identifique o conector e pergunte-se: ele aproxima os elementos (mesma característica), contrasta, restringe ou concede? No trecho, os dois referentes são colocados no mesmo patamar quanto a uma propriedade: ambos desafiam o mesmo princípio.
Regra normativa aplicável: “tanto… quanto” é uma conjunção correlativa. Na gramática normativa (v. Cunha & Cintra; Bechara), ela pode:
– Enumerar/adiar termos: “Tanto A quanto B participaram.”
– Exprimir equiparação (comparação de igualdade), sobretudo com adjetivos/verbos: “Ele trabalha tanto quanto estuda.”
Pegadinha clássica: muitos candidatos marcam “adição”. De fato, em listas nominais, há ideia de soma. Porém, em provas, quando a opção “adição” não aparece (ou quando se quer o efeito semântico no texto), considera-se que o conector equipara os dois elementos — uma forma de comparação (igualdade) porque ambos compartilham a mesma característica.
Alternativa correta: E — comparação
Por quê? O conector tanto… quanto coloca os dois referentes no mesmo nível em relação ao predicado “desafiam o Princípio Cosmológico”. Há, portanto, equiparação dos elementos: os dois se equivalem quanto à propriedade mencionada, o que configura comparação de igualdade no plano do sentido textual.
Por que as demais estão erradas?
- A — contraste: exigiria marcadores como “porém”, “entretanto”, “mas”, que indicam oposição de ideias. Aqui não há contraposição, e sim aproximação/equiparação.
- B — restrição: pede marcas como “apenas”, “só”, “salvo”, “exceto”, que limitam o escopo. O conector não restringe; ele inclui dois elementos.
- C — oposição: semelhante ao contraste, indicaria ideias opostas ou confronto. O período não põe os elementos em conflito; coloca-os lado a lado com a mesma característica.
- D — concessão: seria indicado por “embora”, “a despeito de”, “apesar de”, que sugerem um fato que ocorre mesmo assim. Não é o caso.
Dica de prova rápida: Substitua mentalmente por “ambos”: “Ambos desafiam o princípio.” Se a frase mantiver o sentido, há aproximação/equiparação — o que, nas alternativas dadas, corresponde a comparação. Em outros contextos, com verbo/adjetivo, “tanto… quanto” frequentemente indica comparação de igualdade (ex.: “corre tanto quanto salta”).
Observação normativa: A grafia de “tanto” e “quanto” segue o VOLP (Academia Brasileira de Letras). Para aprofundar, consulte:
– Bechara, Moderna Gramática Portuguesa: conjunções correlativas;
– Cunha & Cintra, Nova Gramática do Português Contemporâneo: correlação com valor aditivo e de igualdade conforme o contexto.
Gabarito: E — comparação
Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!
Clique para visualizar este gabarito
Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo