Em relação ao texto e aos seus aspectos linguísticos, julgue...
Em relação ao texto e aos seus aspectos linguísticos, julgue o item a seguir.
No período “uma voz que se torna diferente do habitual pode ser um indicativo de que algo não vai bem”, a substituição de “se torna” por a torna preservaria tanto a correção gramatical quanto o sentido original do texto, mantendo a próclise devido à partícula atrativa “que”.
Comentários
Veja os comentários dos nossos alunos
GAB. ERRADO
Trecho original: “uma voz que se torna diferente do habitual pode ser um indicativo de que algo não vai bem”
No texto, “se torna” é verbo pronominal, com sentido de “passa a ser”.
Na substituição proposta pela banca - “a torna” - há mudança na estrutura sintática. Nesse caso, o pronome “a” passa a exercer a função de objeto direto, o que exige a presença de um agente externo responsável pela ação.
Assim, o sentido passa a ser o de que algo torna a voz diferente, e não mais de que a voz passa a ser diferente. Portanto, há alteração de sentido.
Quanto à próclise, a afirmativa está correta, pois o pronome relativo “que” atua como partícula atrativa, justificando a posição proclítica em “que a torna”.
JOSUÉ 1:9 ♥
Clique para visualizar este comentário
Visualize os comentários desta questão clicando no botão abaixo