As expressões idiomáticas estão presentes em diversas situaç...

“Os contratos futuros de petróleo bruto operam em queda nesta quarta, 29, oscilando em um intervalo relativamente curto. Os participantes do mercado estão de olho em um relatório da Administração de Informação de Energia (EIA, na sigla em Inglês)”. (Disponível em: DM.com.br/economia. Acesso em: 30 de mai. de 2013).

Estar de olho = olhar

“Bernal faz das tripas coração na Prefeitura”. (Disponível em: campograndenews.com.br//jogoaberto. Acesso em: 30 de mai. de 2013).

Fazer das tripas coração = brigar

“Ocupar o tempo ocioso demasiado nestas instituições também é um fato que necessita de mudança; em geral, nestas instituições, os idosos ficam à mercê do tempo, sem atividades que poderiam beneficiar a adaptação saudável dos mesmos”. (Disponível em: www.psicologado.com/saudemental/apercepçãodos idosos//. Acesso em: 20 de mai. de 2013).

Ficar à mercê de = esperar por

“O candidato a vereador Vanderlan do Gelo (PT do B) levanta bandeira para construção de faculdade municipal de Porto Velho”. (Disponível em: www.Rondoniagora.com. Acesso em: 20 de mai. de 2013).

Levantar bandeira = hastear

“Uma adolescente de 14 anos deu à luz trigêmeas no Hospital Ministro Costa Cavalcanti, em Foz do Iguaçu, no Paraná.” (Disponível em: g1.globo.com. Acesso em: 20 de mai. de 2013).

Dar à luz = ter um filho; parir